سەنبى, 23 قاراشا 2024
جاڭالىقتار 7747 1 پىكىر 21 قىركۇيەك, 2011 ساعات 08:04

جاسارال كۋانىشالين. سوستويانيە كازاحسكوگو يازىكا: پروشلوە، ناستوياششەە ي بۋدۋششەە

(پوپىتكا ەكسكۋرسنوگو اناليزا ي نەوبحوديمىح رەكومەنداتسي)

كازاحسكي يازىك نا ۆسەم پروتياجەني سۆوەگو سۋششەستۆوۆانيا نەودنوكراتنو پودۆەرگالسيا سەرەزنىم يسپىتانيام نا پروچنوست. وسوبەننو سلوجنىي، موجنو داجە سكازات - تراگيچەسكي حاراكتەر ەتي يسپىتانيا پريوبرەلي ۆ سوۆەتسكۋيۋ ەپوحۋ، ناپريامۋيۋ پوستاۆيۆ ك مومەنتۋ راسپادا سسسر پەرەد يازىكوم اسانا-كايكى، بۋحارا-جىراۋ، ماحامبەتا، ابايا ي درۋگيح كۋدەسنيكوۆ پوەتيچەسكوگو سلوۆا پويستينە شەكسپيروۆسكي ۆوپروس: «بىت يلي نە بىت؟!»

چەم ەتو بىلو وبۋسلوۆلەنو؟

(پوپىتكا ەكسكۋرسنوگو اناليزا ي نەوبحوديمىح رەكومەنداتسي)

كازاحسكي يازىك نا ۆسەم پروتياجەني سۆوەگو سۋششەستۆوۆانيا نەودنوكراتنو پودۆەرگالسيا سەرەزنىم يسپىتانيام نا پروچنوست. وسوبەننو سلوجنىي، موجنو داجە سكازات - تراگيچەسكي حاراكتەر ەتي يسپىتانيا پريوبرەلي ۆ سوۆەتسكۋيۋ ەپوحۋ، ناپريامۋيۋ پوستاۆيۆ ك مومەنتۋ راسپادا سسسر پەرەد يازىكوم اسانا-كايكى، بۋحارا-جىراۋ، ماحامبەتا، ابايا ي درۋگيح كۋدەسنيكوۆ پوەتيچەسكوگو سلوۆا پويستينە شەكسپيروۆسكي ۆوپروس: «بىت يلي نە بىت؟!»

چەم ەتو بىلو وبۋسلوۆلەنو؟

ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد تەم، چتو يمەننو ۆ سوۆەتسكيە گودى پرويزوشلي ستراشنىە پو سۆويم پوسلەدستۆيام دەموگرافيچەسكيە كاتاستروفى، كوتورىە بىلي سراۆنيمى رازۆە چتو تولكو س دجۋنگارسكيم گەنوتسيدوم 1723 گودا، كوگدا پوگيبلو وكولو 1,5 ميلليونوۆ كازاحوۆ، ت.ە. پولوۆينا ناتسي. دوستاتوچنو سكازات، چتو، پوميمو زناچيتەلنىح پوتەر ۆسلەدستۆيە گراجدانسكوي ۆوينى ي ۆەليكوي وتەچەستۆەننوي ۆوينى، ۆ رەزۋلتاتە تولكو دۆۋح گولودوموروۆ پولەگلو 3,8 ميلليونوۆ كورەننىح جيتەلەي كازاحستانا: ۆ 1921-23 گوداح - 1,5 ميلليونا، ۆ 1931-33 گوداح - 2,3 ميلليونا چەلوۆەك، چتو ۆ وبششەي سلوجنوستي سوستاۆيلو بولەە 60 پروتسەنتوۆ ۆسەي ناتسي، ەسلي يسحوديت يز چيسلەننوستي 6 ميلليونوۆ چەلوۆەك ۆ 1915 گودۋ (ۆسپومنيم ساكرامەنتالنىە سلوۆا احمەتا بايتۋرسىنوۆا، پرويزنەسەننىە ۆ توم گودۋ: «سلاۆا اللاحۋ - ناس 6 ميلليونوۆ!»). ا ەسلي ۋچەست ميلليونى نەروجدەننىح دەتەي پوگيبشيمي، ي توگو بولەە! ي ۆوت، ۆمەستو توگو چتوبى ۆوزراستي زا 10 لەت كاك مينيمۋم دو 7 س ليشنيم ميلليونوۆ (پو تەمپام ەستەستۆەننوگو پريروستا توگو ۆرەمەني), ۆ رەزۋلتاتە پەرۆوگو گولودومورا وبششايا چيسلەننوست كازاحوۆ سوكراتيلاس ۆ 1926 گودۋ دو 3628 تىسياچ، ت.ە. ۆدۆوە، ا پوسلە ۆتوروگو گولودومورا - دو 2314 تىسياچ ۆ 1939 گودۋ ۆمەستو پوتەنتسيالنىح 9 ميلليونوۆ، ت.ە. پوچتي ۆ چەتىرە رازا!

يمەننو ەتي وبستوياتەلستۆا، ۆراز وتبروسيۆشيە ەتنوس ۆ ەگو دەموگرافيچەسكوم رازۆيتي نا منوگيە دەسياتيلەتيا نازاد، ا تاكجە وگرومنىە ميگراتسيوننىە پوتوكي يزۆنە ۆ ەتي جە گودى پريۆەلي ك تومۋ، چتو ۋدەلنىي ۆەس كازاحوۆ ۆو ۆسەم ناسەلەني سترانى س 82 پروتسەنتوۆ پو پەرەپيسي 1897 گودا سترەميتەلنو سوكراتيلسيا دو 58,5 ۆ 1926 گودۋ، 38,0 پروتسەنتوۆ ۆ 1939 گودۋ ي 28,0 پروتسەنتوۆ ۆ 1962 گودۋ!

ۆ يتوگە تسيفرا 82 كاك بى پەرەۆەرنۋلاس، زافيكسيروۆاۆ نەبىۆالو نيزكي ۆ يستوري كازاحستانا ۋدەلنىي ۆەس ەگو كورەننىح جيتەلەي، نە پروستو پرەۆراتيۆشيحسيا ۆ ناتسيونالنوە مەنشينستۆو، نو ي ۆو ۆتوروي پو چيسلەننوستي ەتنوس ۆ سوبستۆەننوم وتەچەستۆە - پوسلە رۋسسكيح، سوستاۆلياۆشيح ۆ توم جە 1962 گودۋ بولەە 43 پروتسەنتوۆ ناسەلەنيا.

كاك يزۆەستنو، ۆسە پوزناەتسيا ۆ سراۆنەني. ي ەسلي مى سراۆنيم دەموگرافيچەسكۋيۋ كارتينۋ 1959 گودا ۆو ۆسەح سويۋزنىح رەسپۋبليكاح سسسر، تو ني ۆ ودنوي يز نيح نە نايدەم انالوگي س كازاحستانوم. ۆوت كاك ۆىگليادەل ۆ پروتسەنتاح ۋدەلنىي ۆەس كورەننىح جيتەلەي پو سويۋزنىم رەسپۋبليكام (ۆ پوريادكە ۋبىۆانيا): ۆ ارمەني - 88.0, روسسي - 83.3, بەلورۋسسي - 81.1, ليتۆە - 79.3, ۋكراينە - 76.8, ەستوني - 74.6, ازەربايدجانە - 67.5, مولداۆي - 65.4, گرۋزي - 64.3, ۋزبەكيستانە - 62.2, لاتۆي - 62.0, تۋركمەني - 60.9, تادجيكيستانە - 53.1, كيرگيزي - 40.5, كازاحستانە - 30.0. نە پراۆدا لي - كونتراست رازيتەلنىي!

كاك ۆيديم، تولكو ۆ نىنەشنەم، 2008 گودۋ، ت.ە. پوچتي چەرەز 50 لەت، ۋدەلنىي ۆەس كازاحوۆ ۆ كازاحستانە پوچتي دوستيگ ۋدەلنوگو ۆەسا تۋركمەن ۆ تۋركمەني - ودنوگو يز سامىح «نيزكيح» پو تەم ۆرەمەنام.

موگۋت ۆوزنيكنۋت ۆوپروسى (كاك ينوي راز، پريچەم وبيازاتەلنو س ۆوزمۋششەنيەم، ليۋبيات يح زاداۆات نەكوتورىە جۋرناليستى، ي نە تولكو): ك چەمۋ ۆسە ەتو؟ زاچەم كوپاتسيا ۆ پروشلوم ي ناپراسنو بەرەديت ستارىە رانى؟ نە پورا لي سموترەت ۆپەرەد، ا نە نازاد؟..

وتۆەچايۋ: يمەننو دليا توگو، چتوبى ۋۆەرەننو يدتي ۆپەرەد، مى دولجنو حوروشو زنات ي ۋمەت وبياسنيت، «وتكۋدا راستۋت نوگي» ۋ نەكوتورىح نىنەشنيح پروبلەم، ا نە دليا توگو، چتوبى نەپرەمەننو كوگو-تو ۋپرەكنۋت يلي، تەم پاچە، وبۆينيت ۆ چەم-تو. ۆ داننوم سلۋچاە يا پروستو كونستاتيرۋيۋ توت فاكت، چتو ۆسلەدستۆيە ۆىشەۋپوميانۋتىح وبستوياتەلستۆ سرەدا وبيتانيا كازاحسكوگو يازىكا تام، گدە ون تولكو ي موجەت وبيتات نا ۆسەم بەلوم سۆەتە، ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا بىلا كاك نيگدە سۋجەنا ناستولكو، چتو ون، وبرازنو گوۆوريا، ناچال زادىحاتسيا، چاحنۋت ي حيرەت.

چەگو ۋج تۋت سكرىۆات - ۆ پلانومەرنو اسسيميلياتورسكوي پوليتيكە كرەمليا، فورسيروۆاننو «سوزداۆاۆشەگو» نەبىۆالىي ۆ يستوري «ەدينىي سوۆەتسكي نارود»، نە پوسلەدنەە مەستو زانيمالو زنامەنيتوە «تسەلەۋكازانيە» حرۋششەۆا: «چەم سكورەە ۆسە پەرەيدۋت نا رۋسسكي يازىك، تەم سكورەە پريدەم ك كوممۋنيزمۋ!»، كوتوروە پرەدستاۆليالو سوبوي «تۆورچەسكۋيۋ پەرەرابوتكۋ» نە مەنەە زنامەنيتوي لەنينسكوي فرازى: «كوممۋنيزم - ەتو ەست سوۆەتسكايا ۆلاست پليۋس ەلەكتريفيكاتسيا ۆسەي سترانى!» - نيكيتا سەرگەەۆيچ پروستو زامەنيل «ەلەكتريفيكاتسيۋ»... «رۋسيفيكاتسيەي»، تولكو ي ۆسەگو.

رەزۋلتات پودوبنوي پوليتيكي يزۆەستەن - پوۆالنوە پەرەيمەنوۆانيە  ۆ ناشەي رەسپۋبليكە پوچتي پولوۆينى كازاحسكيح توپونيموۆ، گيدرونيموۆ، ويكونيموۆ ي پروچايا نا رۋسسكي لاد، زاكرىتيە، توچنەە - پرەۆراششەنيە بولەە تىسياچي كازاحسكيح شكول ۆ رۋسسكيە، ۆەدەنيە ۆسەگو دەلوپرويزۆودستۆا، تاكجە كاك بولشيح ي مالىح، وفيتسيالنىح ي نەوفيتسيالنىح سوبراني، كونفەرەنتسي ي پروچيح فورۋموۆ، نا «ۆەليكوم ي موگۋچەم»، پراكتيچەسكي پولنوە ۆىتەسنەنيە كازاحسكوگو يازىكا يز سفەرى پروفەسسيونالنو-تەحنيچەسكوگو، سرەدنە-سپەتسيالنوگو ي ۆۋزوۆسكوگو وبرازوۆانيا، ناۋكي، پرويزۆودستۆا ي ت.د.، ي ت.پ.، چتو وسوبەننو ينتەنسيۆنو پرويسحوديلو، وپيات-تاكي، يمەننو ۆ گودى حرۋششەۆسكوگو «پوكورەنيا تسەليننىح ي زالەجنىح زەمەل».

ۆوت مى ي يمەەم تو، چتو يمەەم - كازاحسكي يازىك بىل پراكتيچەسكي زاگنان ۆ ۋگول، دا تاك پروچنو، چتو ون دو سيح پور نە موجەت وتتۋدا ساموستوياتەلنو ۆىبراتسيا! ي ۋپرەكات ۆ ەتوم ساميح جە كازاحوۆ - گلاۆنىح جەرتۆ ۋپوميانۋتوي پوليتيكي، كاك نيكتو بولەە پوستراداۆشيح وت نەە، دەسكات، «نيكتو جە نە مەشال ۆام رازۆيۆات سۆوي يازىك، كاك ەتو دەلالي پريبالتى، ارميانە، ۋزبەكي ي درۋگيە»، پو مەنشەي مەرە - نەچەستنو، ا پو بولشومۋ سچەتۋ ي پو سوۆەستي - كوششۋنستۆەننو!

كازالوس بى، س وبرەتەنيەم دولگوجداننوي نەزاۆيسيموستي پولوجەنيە يازىكا كورەننىح جيتەلەي كازاحستانا دولجنو بىلو رەزكو ۋلۋچشيتسيا س تەم، چتوبى ون نە تولكو دە-يۋرە، نو ي دە-فاكتو ستال گوسۋدارستۆەننىم يازىكوم رەسپۋبليكي. تەم بولەە، چتو ي دەموگرافيچەسكايا سيتۋاتسيا، پوستەپەننو ۋلۋچشايۋششاياسيا بلاگوداريا ليش ۆنۋترەننەمۋ پوتەنتسيالۋ ناتسي ي ۆوپرەكي ۆسەم كاتاكليزمام پوستسوۆەتسكوگو پەريودا، ۆو منوگوم يسكۋسستۆەننو سوزداننىم ساموي جە ۆلاستيۋ،  ۆسە بولەە ي بولەە بلاگوپرياتستۆۋەت ەتومۋ. ۆ ەتوم سوۆسەم نەترۋدنو ۋبەديتسيا، ەسلي ۆزگليانۋت نا ەتۋ تابليتسۋ.

 

ديناميكا يزمەنەنيا ەتنيچەسكوگو سوستاۆا ناسەلەنيا رك زا پەريود 1897-2008 گگ. (تىس. چەل.)

 

ناسەلەنيە

 

1897

%

 

1926

 

1939

 

1959

 

%

 

1970

 

1979

 

1989

 

1999

 

2008

 

%

ۆسەگو

(ملن. چەل.)

4,15

100

6,2

6,1

9,31

100

13,0

14,7

16,2

15,0

15,56

100

 

كازاحي

3392,8

81,7

3627,6

2313,7

2787,3

30,0

4238,4

5293,4

6496,9

7985,0

9320,0

59,9

 

رۋسسكيە

 

454,4

10,9

1275,1

2449,1

3972,0

42,7

5521,9

5991,2

6062,0

4479,6

3920,0

25,2

ۋزبەكي

 

29.6

0,71

129,4

103,2

135,9

1,5

216,3

263,3

331,0

370,7

448,0

2,9

ۋكراينتسى

 

79,6

1,92

860.2

656,7

761,4

8,2

933,5

898,0

876,0

547,1

428,4

2,8

ۋيگۋرى

55,8

1,35

63,4

35,4

59,8

0,6

120,9

147,9

181,5

210,4

236,0

1,5

تاتارى

56,0

1,35

79,8

106,9

191,7

2,1

285, 7

312,6

320,7

249,0

226,4

1,5

نەمتسى

 

2,6

0,01

51,1

92,4

658,7

7,1

858,1

900,2

946,9

353,4

212,3

1,4

كورەيتسى

-

0,00

0,04

95,9

74,0

0,8

81,6

92,0

100.8

99.7

102,5

0,7

ازەربايدجانتسى

-

0,00

-

12,0

38.4

0,4

57,7

73,3

89.0

78.3

85,0

0,5

 

بەلارۋسى

 

-

0,00

25,6

31,3

107,3

1,2

198,3

181,5

177.9

111.9

84,2

0,5

پرەدستاۆيتەلي درۋگيح

ەتنوسوۆ

77,0

90,6

86,3

196,9

508, 2

5,4

500,6

534,9

616.2

468,0

503,0

3,2

پريمەچانيە: 9-ميلليوننىي كازاح ۆ كازاحستانە وفيتسيالنو زارەگيستريروۆان 10 يۋنيا 2006 گودا اگەنتستۆوم رك پو ستاتيستيكە. يم ستالا دەۆوچكا پو يمەني اسەم، پوياۆيۆشاياسيا نا سۆەت ۆ روددومە يندەرسكوگو رايونا اتىراۋسكوي وبلاستي. ەە برات اسەت، زارەگيستريروۆاننىي ۆتورىم، وتكرىۆاەت سچەت دەسياتومۋ ميلليونۋ. يح فاميلي زاپيسالي پو يمەني دەدۋشكي - ماكتىم. روديتەلي نوۆوروجدەننىح - پروجيۆايۋششيە ۆ پوسەلكە يندەربور ازەرباي ابزال ماكتىمۋلى ي بەيسەنگاليەۆا گۋلفان حايروللاەۆنا. اسەم ي اسەت ياۆليايۋتسيا ۋ نيح پەرۆەنتسامي.

كستاتي گوۆوريا، ۆ تابليتسە نەۆولنو وبراششايۋت نا سەبيا ۆنيمانيە سرازۋ چەتىرە ۆەسما پريمەچاتەلنىح ي داجە سيمپتوماتيچنىح فاكتا: ۆو-پەرۆىح، ۆ تەكۋششەم گودۋ چيسلەننوست كازاحوۆ ۆ رەسپۋبليكە دوستيگلا 9,3 ميلليونا چەلوۆەك، ت.ە. روۆنو ستولكو، سكولكو سوستاۆليالا ۆ 1959 گودۋ چيسلەننوست ۆسەگو ناسەلەنيا كازاحستانا; ۆو-ۆتورىح، پو سراۆنەنيۋ س 1959 گودوم ۋدەلنىي ۆەس كازاحوۆ ۆ ناسەلەني رەسپۋبليكي ۆوزروس روۆنو ۆ دۆا رازا; ۆ-ترەتيح، چيسلەننوست رۋسسكيح سوكراتيلاس روۆنو دو يح چيسلەننوستي ۆ توم جە 1959 گودۋ; ۆ-چەتۆەرتىح، ەسلي ۆ 1959 گودۋ بروساەتسيا ۆ گلازا (بەز ۋچەتا چيسلەننوستي درۋگيح دياسپور، كوتورىە نە ۆوشلي ۆ داننۋيۋ تابليتسۋ ي كوتورىە سۋششەستۆەننىم وبرازوم نە ۆليايۋت نا وبششي راسكلاد ۆ سيلۋ سۆوەي مالوچيسلەننوستي) ياۆنوە دومينيروۆانيە پرەدستاۆيتەلەي ەۆروپەيسكيح ەتنوسوۆ (ك كويم پو يازىكۋ، مەنتالنوستي ي درۋگيم حاراكتەريستيكام يا ۋسلوۆنو وتنوشۋ ي كازاحستانسكيح كورەيتسەۆ) - 5574 تىسياچي چەلوۆەك پروتيۆ 3213 تىسياچ پرەدستاۆيتەلەي تيۋركسكيح ەتنوسوۆ، ت.ە. 60% پروتيۆ 34,5%، تو ۆ 2008 گودۋ وچەۆيدنا ۋجە ديامەترالنو پروتيۆوپولوجنايا كارتينا - ياۆنوە دومينيروۆانيە 10315 تىس تيۋركوۆ ناد 4746 تىسياچامي ەۆروپەيتسەۆ، ت.ە. 66,3% پروتيۆ 30,5%.

حوتەل بى تاكجە زامەتيت، چتو ۆسە ەتي دەموگرافيچەسكيە يزمەنەنيا پرويسحوديلي وتنيۋد نە يز-زا نەكوەگو، چۋت لي نە «تسەلەناپراۆلەننوگو ۆىتەسنەنيا» رۋسسكيح ي «رۋسسكويازىچنىح» يز بىۆشيح سوۆەتسكيح رەسپۋبليك، يز-زا «رۋسوفوبي»، كاك چاستو ۋتۆەرجداەت وپرەدەلەننىي تيپ پوليتيكوۆ، جۋرناليستوۆ ي درۋگيح ناشيح سوۆرەمەننيكوۆ. ەتو - وبەكتيۆنىي پروتسەسس، ۆ وسنوۆە كوتوروگو لەجات تري گلاۆنىح فاكتورا: ۆو-پەرۆىح، پرويسحودياششايا بۋكۆالنو پوۆسيۋدۋ ۋجە دوستاتوچنو دولگوە ۆرەميا دەپوپۋلياتسيا ەۆروپەيسكيح ەتنوسوۆ، ت.ە. سيلنوە سوكراششەنيە يح چيسلەننوستي يز-زا زناچيتەلنوگو پرەۆىشەنيا سمەرتنوستي ناد روجداەموستيۋ ۆسلەدستۆيە «ستارەنيا» ەتيح ەتنوسوۆ، ۆ تو ۆرەميا كاك «مولودىە» تيۋركسكيە نارودى ۆسە ەششە سوحرانيايۋت گورازدو بولەە ۆىسوكي ەستەستۆەننىي پريروست; ۆو-ۆتورىح، ميگراتسيوننىە پروتسەسسى، وحۆاتيۆشيە پوسلە راسپادا سسسر ۆسە نىنەشنيە نەزاۆيسيمىە گوسۋدارستۆا ي ياۆليايۋششيەسيا وبششەميروۆوي تەندەنتسيەي، نەپرەمەننو سوپۋتستۆۋيۋششەي پادەنيۋ توگو يلي ينوگو يمپەرسكوگو وبرازوۆانيا; ۆ-ترەتيح، تاك نازىۆاەمايا وبراتنايا ەتنيچەسكايا سامويدەنتيفيكاتسيا يلي سامووريەنتاتسيا - ەسلي ۆ سوۆەتسكيە ۆرەمەنا دەتي، روجدەننىە ۆ سمەشاننىح رۋسسكو-ناتسيونالنىح براكاح، ۆ پوداۆليايۋششەم بولشينستۆە سلۋچاەۆ زاپيسىۆاليس رۋسسكيمي، تو تەپەر پرويسحوديت وبراتنىي پروتسەسس. يلليۋستراتسيەي ۆسەمۋ سكازاننومۋ موجەت سلۋجيت سلەدۋيۋششايا تابليتسا.

چيسلەننوست رۋسسكيح ۆ گوسۋدارستۆاح سنگ ي بالتي،  1989 - 2000 گگ.

 

پەرەپيس 1989 گ.، تىس. چەل

پوستسوۆەتسكي ۋچەت

ۋبىل، ۆ %

تىس. چەل.

گود پەرەپيسي

روسسيا

119865,9

115868,5

2002 گ.

-3,3

ۋكراينا

11356

8334,0

2001 گ.

-26,6

كازاحستان

6228

4479,6

1999 گ.

-28,1

ۋزبەكيستان

1653

1362,0

وتسەنكا

-17,6

بەلورۋسسيا

1342

1141,7

1999 گ.

-14,9

لاتۆيا

906

703,2

2000 گ.

-22,4

كيرگيزيا

917

603,2

1999 گ.

-34,2

ەستونيا

475

351,2

2000 گ.

-26,1

ليتۆا

344

219,8

2000 گ.

-36,1

مولداۆيا

562

198,1

2004 گ.

-64,8

تۋركمەنيا

334

156,8

وتسەنكا

-53,1

ازەربايدجان

392

141,7

1999 گ.

-63,9

تادجيكيستان

388

68,2

2000 گ.

-82,4

گرۋزيا

341

67,7

2002 گ.

-80,1

ارمەنيا

52

15,0

2001 گ.

-71,2

ۆسەگو

145155,9

133710,7

 

-7,9

 

 

 

 

 

بەز رف

25290,0

17842,2

 

-29,4

سنگ

143430,9

132436,5

 

-7,7

سترانى  بالتي

1725,0

1274,2

 

-26,1

ۆالەري تيشكوۆ. «رۋسسكي مير: سمىسل ي ستراتەگي» http://www.materik.ru/index.php?section=analitics&bulid=172&bulsectionid=19109 بيۋللەتەن №170  01.06.2007

زدەس حوروشو ۆيدنو، چتو كازاحستان پو ۋبىلي رۋسسكيح ۆ پروتسەنتنوم سووتنوشەني زانيماەت وتنيۋد نە پەرۆوە مەستو، كاك ينوي راز پىتايۋتسيا پرەدستاۆيت ەتو كوە-كتو يز ناشيح «رۋسسكيح پاتريوتوۆ» تيپا الەكسەيا لوبانوۆا.

كاك بى تو ني بىلو، ۆسە ەتي فاكتورى، نە زاۆيسياششيە وت چەي بى تو ني بىلو كونكرەتنوي ۆولي، ياۆليايۋتسيا وبەكتيۆنو پوزيتيۆنىمي ۆ توم پلانە، چتو پولوجيتەلنو ۆليايۋت نا بولەە ديناميچنوە رازۆيتيە ي نەسومنەننوە ۋكرەپلەنيە پوزيتسي كازاحسكوگو يازىكا كاك گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا كازاحستانا. دليا دوكازاتەلستۆا ەتوگو تەزيسا دوستاتوچنو، نا موي ۆزگلياد، پريۆەستي سلەدۋيۋششيە ارگۋمەنتى: ۆو-پەرۆىح، ەتي فاكتورى گوۆوريات و توم، چتو داجە پري ۆسەح يزدەرجكاح، وبۋسلوۆلەننىح «رۋسسكويازىچنوستيۋ» وپرەدەلەننوي چاستي ساميح كازاحوۆ (نو وتنيۋد نە 40%، كاك چاستەنكو ۋتۆەرجداەتسيا، نو ەتو - تەما وتدەلنوگو رازگوۆورا), پو سراۆنەنيۋ س تەم جە 1959 گودوم سفەرا پريمەنەنيا كازاحسكوگو يازىكا نامنوگو راسشيريلاس; ۆو-ۆتورىح، كاك پوكازىۆايۋت يتوگي پروۆەدەننىح ۆ ناشەي رەسپۋبليكە پەرەپيسەي ناسەلەنيا، پو كراينەي مەرە تەح، ۆ كوتورىح فيكسيروۆالاس ستەپەن ۆلادەنيا گراجدانامي تەمي يلي ينىمي يازىكامي، ۆ سيلۋ كاك وبەكتيۆنىح، تاك ي سۋبەكتيۆنىح پريچين پرەدستاۆيتەلي ەۆروپەيسكيح ەتنوسوۆ ۆسەگدا، تاك سكازات، دوستاتوچنو «وتسترانەننو» وتنوسيليس ك پروبلەمە يزۋچەنيا كازاحسكوگو يازىكا، ۆ تو ۆرەميا كاك پرەدستاۆيتەلي تيۋركسكيح ەتنوسوۆ زناچيتەلنو بولەە تياگوتەلي ك نەمۋ.

پوسۋديتە سامي. پو پەرەپيسي 1970 گودا كازاحسكي يازىك زنالي 55399 رۋسسكيح (281 سچيتالي ەگو رودنىم، 55118 - ۆلادەلي سۆوبودنو), ت.ە. ۆسەگو-ناۆسەگو 1.01% وت يح وبششەي چيسلەننوستي ۆ كازاحستانە. ۋ درۋگيح ەۆروپەيتسەۆ پودوبنىە پوكازاتەلي ۆىگليادەلي، سووتۆەتستۆەننو، سلەدۋيۋششيم وبرازوم: نەمتسى - 4527 (299 ي 4228), ت.ە . 0.52%، ۋكراينتسى - 4585 (83 ي 4502), ت.ە. 0.49%، بەلورۋسى - 254 (17 ي 237), ت.ە. 0.13%، كورەيتسى - 535 (45 ي 490), ت.ە. 0.66%. تەپەر پوسموتريم نا تيۋركوۆ: تاتارى - 15439 (6649 ي 8790), ت.ە. 5.37%، ۋزبەكي - 7757 (2217 ي 5497), ت.ە. 3,56%، ۋيگۋرى - 9425 (1120 ي 8305), ت.ە. 7.80%، ازەربايدجانتسى - 4125 (194 ي  3931), ت.ە. 7.14%.

پو پەرەپيسي 1979 گودا: رۋسسكيە - 40190 (353 ي 39837), ت.ە. 0.67%، نەمتسى - 4563 (422 ي 4141), ت.ە. 0.51%، ۋكراينتسى - 3486 (95 ي 3391), ت.ە 0.39%، بەلورۋسى - 358 (17 ي 341), ت.ە. 0.20%. كاك ۆيديم، ۋ رۋسسكيح، نەمتسەۆ ي ۋكراينتسەۆ پرويزوشەل داجە وپرەدەلەننىي «وتكات» نازاد. پوگلياديم نا تيۋركوۆ: تاتارى - 16828 (8349 ي 8479), ت.ە. 5.36%، 12437 (3469 ي 8968), ت.ە. 4.73%، ۋيگۋرى - 13829 (1898 ي 11931), ت.ە. 9.34%، ازەربايدجانتسى - 5436 (455 ي 4971), ت.ە. 7.40%.

ي، ناكونەتس، پو پوسلەدنەي پەرەپيسي - 1999 گودا (ك سوجالەنيۋ، ۆ داننىي مومەنت يا نە راسپولاگايۋ داننىمي پەرەپيسي 1989 گودا; كرومە توگو، پەرەپيس 1999-گو وتليچاەتسيا وت ۆسەح پرەدىدۋششيح تەم، چتو نە ۋچيتىۆاەت سچيتايۋششيح رودنىم درۋگوي يازىك، زاتو فيكسيرۋەت ۆلادەيۋششيح يازىكوم سلابو ي سۆوبودنو; دليا چيستوتى سراۆنەني مى بۋدەم ۋچيتىۆات زدەس تولكو پروتسەنت ۆلادەيۋششيح سۆوبودنو): رۋسسكيە - كازاحسكيم يازىكوم ۆلادەيۋت ۆسەگو 666499, يز نيح 570215 - سلابو، 96284 - سۆوبودنو، ت.ە. پوسلەدنيح 2.15%، ۋكراينتسى - سووتۆەتستۆەننو 68664, 57616 ي 11048, ت.ە. 2.02%، نەمتسى - 54604, 42935 ي 11669, ت.ە. 3.30%، بەلورۋسى - 11081, 9241 ي 1840, ت.ە. 1.64%، كورەيتسى - 28693, 19850 ي 8843, ت.ە. 8.86. تيۋركي: ۋزبەكي - 296400, 120661 ي 175739, ت.ە. 47.41%، ۋيگۋرى - 169343, 37284 ي 132059, ت.ە. 62.78, تاتارى - 158310, 57281 ي 101029, ت.ە. 40.58%، ازەربايدجانتسى - 49630, 14875 ي 34755, ت.ە. 44.39%.

تاكيم وبرازوم، پو سراۆنەنيۋ س سوۆەتسكيم پەريودوم ناليتسو زناچيتەلنوە دليا كازاحستانا پرودۆيجەنيە ۆپەرەد ۆ وۆلادەني كازاحسكيم يازىكوم كاك سرەدي ەۆروپەيتسەۆ، تاك ي سرەدي تيۋركوۆ، پراۆدا، س سوحرانەنيەم پوسلەدنيمي سۆوەگو سوليدنوگو وترىۆا ۆ ەتوم دەلە وت پەرۆىح. يناچە گوۆوريا، ەسلي سرەدي ەۆروپەيتسەۆ گوسۋدارستۆەننىم يازىكوم ۆلادەيۋت سچيتاننىە پروتسەنتى - وت 1.64 دو 8.86, تو سرەدي تيۋركوۆ ەتوت پوكازاتەل ۆاريرۋەت ۆ پرەدەلاح وت 40.58 دو 62.78, ت.ە. وكولو پولوۆينى ي پوچتي دۆە ترەتي. ەسلي ۆزيات دليا ناگليادنوستي كراينيە پوكازاتەلي، سۆوبودنوە ۆلادەنيە كازاحسكيم يازىكوم ۋ ۋيگۋروۆ ۆىشە، چەم ۋ بەلورۋسوۆ، پوچتي ۆ سوروك راز! ەتو، ۆ پرينتسيپە، ي نەۋديۆيتەلنو - سكازىۆاەتسيا رودستۆەننوست يازىكوۆ، ەدينوست رەليگي، يستوري، كۋلتۋرى، وبىچاەۆ، تراديتسي، پسيحولوگي ي ت.د. ۋ تيۋركسكيح ەتنوسوۆ.

ا ەسلي وبراتيتسيا ك پوكازاتەليام ۆلادەنيا كازاحسكيم يازىكوم ۆ تسەلوم، ت.ە. ي سۆوبودنو، ي سلابو (ۆكۋپە بولەە 50%), تو سرەدي دياسپور، چيسلەننوست كوتورىح پرەۆىشاەت 10 تىسياچ چەلوۆەك، ليدەرامي ياۆليايۋتسيا كيرگيزى - 88.8% (رۋسسكيم يازىكوم ۆلادەيۋت 80.7%), ۋيگۋرى - 80.5% (76.1%), ۋزبەكي - 80.0% (59.2%), تۋركي - 74.7% (75.9%), تادجيكي - 67.9% (35.8%), تاتارى - 63.6% (96.9%), ازەربايدجانتسى - 63.4 (86.0), كۋردى - 61.2% (76.9%), باشكيرى - 58.3% (97.9%). نايبولەە جە نيزكيە پوكازاتەلي (مەنەە 20%) ۋ بەلورۋسوۆ ي پولياكوۆ - پو 9.9% ( 99,4% ي 98.9%), موردۆى - 12.3% (99.5%), ۋكراينتسەۆ - 12.6% (99.5%), رۋسسكيح - 14.9%، نەمتسەۆ - 15.4 (99.3%), مولداۆان - 17.8% (99.2%), چۋۆاشەي - 19.0% (99.3%).

پريمەچاتەلنو، چتو تسەلىي رياد دياسپور ۆلادەەت سۆويم رودنىم يازىكوم ۆ مەنشەي ستەپەني، چەم كازاحسكيم (پو الفاۆيتۋ): ازەربايدجانتسى - سووتۆەتستۆەننو 50.1% ي 63.4%، باشكيرى - 28.2% ي 58.3%، كيرگيزى - 38.3% ي 88.8%، كورەيتسى - 25.8% ي 28.8%، پولياكي - 9.1% ي 9.9%، تادجيكي - 56.8% ي 67.9%، تاتارى - 37.1% ي 63.6%، پوچتي ۆ راۆنوي ستەپەني: گرەكي - 26.8% ي 26.4%، تۋركي - 75.5% ي 74.7%، ۋيگۋرى - 81.5% ي 80.5%.

ودناكو وزناچايۋت لي پوكازاتەلي پەرەپيسي 1999 گودا، چتو ياۆنو زامەتنىي پروگرەسس ۆ وۆلادەني دياسپورامي كازاحسكيم يازىكوم ياۆلياەتسيا زاسلۋگوي گوسۋدارستۆا؟ ۋۆى! ۆەد مى پرەكراسنو ۆيديم، ۆ كاكوم پلاچەۆنوم سوستوياني ناحوديتسيا يسپولزوۆانيە گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا سترانى يمەننو ۆ گوسۋدارستۆەننىح ۋچرەجدەنياح - ادمينيستراتسي پرەزيدەنتا، پراۆيتەلستۆە، پارلامەنتە، ۆەرحوۆنوم سۋدە، گەنەرالنوي پروكۋراتۋرە ي ت.د.، توچنو تاكجە كاك ي ۆ يح پودرازدەلەنياح نا مەستاح. پوەتومۋ پريدەتسيا س سوجالەنيەم كونستاتيروۆات: كازاحستانسكايا ۆلاست نە سپەشيت ۆوسپولزوۆاتسيا چرەزۆىچاينو ۆىگودنىمي ۋسلوۆيامي، ستيحينو ۆوزنيكشيمي ۆ كونتسە پروشلوگو-ناچالە نىنەشنەگو ستولەتي بلاگوداريا ليش وبرەتەنيۋ كازاحستانوم نەزاۆيسيموستي ي ينيتسياتيۆە ساموگو نارودا، دليا ۆسەستوروننەگو رازۆيتيا كازاحسكوگو يازىكا. زا 19 لەت، پروشەدشيح س مومەنتا پرينياتيا ۆ كازاحستانە پەرۆوگو زاكونا و يازىكاح، سيتۋاتسيا پوچتي نە يزمەنيلاس. مالو توگو - ۆ وبششەستۆە دو سيح پور پرودولجايۋتسيا بەسپلودنىە سپورى ۆوكرۋگ يازىكوۆوي پروبلەمى، ا پراكتيچەسكيح ي دەيستۆەننىح مەر پو رەالنومۋ رازۆيتيۋ كازاحسكوگو يازىكا ي ۋكرەپلەنيۋ ەگو ستاتۋسا كاك گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا سامو گوسۋدارستۆو نە پرەدپرينيماەت. ۆ ەتوي سۆيازي ي ۆوزنيكاەت زاكونومەرنىي ۆوپروس: «چتو سلەدۋەت دەلات ۆ پودوبنوي سيتۋاتسي؟»...

نا موي ۆزگلياد، گوسۋدارستۆۋ سلەدوۆالو بى پرينيات نەزامەدليتەلنىە مەرى پو كومپلەكسنومۋ رەشەنيۋ داننوي پروبلەمى، ا يمەننو:

1. ۋسوۆەرشەنستۆوۆات زاكونى سترانى، ناچينايا س ەە كونستيتۋتسي، ۆۆەديا ۆ نيح سپەتسيالنىە ستاتي وب وبيازاتەلنوستي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد دليا ۆسەح گوسسلۋجاششيح بەز ۆسياكيح يسكليۋچەني. يناچە كاكوي جە ەتو، يزۆينيتە، گوسۋدارستۆەننىي يازىك، ەسلي ون دو سيح پور ياۆلياەتسيا نەوبيازاتەلنىم، ۆىحوديت، دليا ساموگو گوسۋدارستۆا؟! ابسۋرد، دا ي تولكو. تەم بولەە، ەسلي نەوبحوديموست زنانيا گوسيازىكا گوسسلۋجاششيمي نە پودكرەپلەنا ابسوليۋتنو نيكاكيمي مەرامي زاكونوداتەلنوگو پرينۋجدەنيا ي زاكونوداتەلنوي وتۆەتستۆەننوستي. رازۆە نە ياسنو: زاكون، كوتورىي نە وبيازىۆاەت، - ەتو نە زاكون؟

2. پو پرينتسيپۋ «لۋچشە پوزدنو، چەم نيكوگدا»، رازرابوتات ي ۆۆەستي ۆ سووتۆەتستۆۋيۋششيە زاكونى تاكجە سپەتسيالنىە ستاتي وب وبيازاتەلنوستي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا دليا ۆسەح گراجدان سترانى بەز يسكليۋچەنيا، كاك ەتو دەلاەتسيا ۆو ۆسەم ميرە (ا كازاحستان، پونياتنوە دەلو، نە دولجەن بىت يسكليۋچەنيەم، ليش پودتۆەرجدايۋششيم ەتو ۆسەوبششەە پراۆيلو), نو تولكو س توي رازنيتسەي وت ستاتەي كاساتەلنو گوسسلۋجاششيح، چتو ۆ نيح نەوبحوديمو ۋستانوۆيت تۆەردىي سروك ۆستۋپلەنيا ۆ وكونچاتەلنۋيۋ سيلۋ داننىح ستاتەي. سكاجەم، پياتيلەتني يلي، كاك ماكسيمۋم، دەسياتيلەتني سروك، پوسلە چەگو ۋجە نە موجەت بىت نيكاكيح رازگوۆوروۆ پو ەتومۋ پوۆودۋ، چتوبى ۋجە ني ۋ كوگو نە بىلو نيكاكيح يلليۋزي ناسچەت نەوبيازاتەلنوستي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا ي نە ۆوزنيكالو داجە جەلانيا زاتەۆات پۋستوپوروجني ي بەسكونەچنىي سىر-بور ۆوكرۋگ داننوگو ۆوپروسا. يزۆەستنو ۆەد - «زاكون پلوح، نو ەتو زاكون».

3. زاكونوداتەلنومۋ وبەسپەچەنيۋ بەزۋسلوۆنوي وبيازاتەلنوستي ي دەەسپوسوبنوستي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا دولجنى نەپرەمەننو سوپۋتستۆوۆات ۆسە نەوبحوديمىە مەرى ورگانيزاتسيوننوگو ي ماتەريالنوگو حاراكتەرا، يناچە گوۆوريا:

- نا ۆسەح ۋروۆنياح دولجنى بىت سوزدانى ي زادەيستۆوۆانى سووتۆەتستۆۋيۋششيە يسپولنيتەلنىە ي كونتروليرۋيۋششيە سترۋكتۋرى، ۆپلوت دو يازىكوۆوي پوليتسي، كاك ەتو ۆپولنە ۋسپەشنو پراكتيكۋەتسيا داجە ۆ تاكيح ستراناح، كاك كيتاي، گدە پراكتيچەسكي نە سۋششەستۆۋەت تەح پروبلەم س ۆنەدرەنيەم گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا، كوتورىە، ك سوجالەنيۋ، ۆو ۆەس روست ستويات پەرەد ناشيم وبششەستۆوم;

- تششاتەلنو پروسچيتات ي پرەدۋسموترەت ۆ بيۋدجەتە سترانى دوستاتوچنىە سرەدستۆا نا تسەلي رازۆيتيا ي ۋكرەپلەنيا گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا، تاكيح، كاك وپەراتيۆنايا ي پروفەسسيونالنايا پودگوتوۆكا كادروۆ ۋچيتەلەي ي پرەپوداۆاتەلەي كازاحسكوگو يازىكا، دوستوينايا وپلاتا يح ترۋدا، رازرابوتكا ي يزدانيە كاچەستۆەننىح، سووتۆەتستۆۋيۋششيح ۆسەم ترەبوۆانيام، ۋچەبنيكوۆ، ناگليادنىح پوسوبي ي درۋگوي ليتەراتۋرى، وتكرىتيە ي وسناششەنيە ۆسەم نەوبحوديمىم پوستوياننو دەيستۆۋيۋششيح كۋرسوۆ وبۋچەنيا گوسۋدارستۆەننومۋ يازىكۋ وتدەلنو دليا گوسسلۋجاششيح ي وتدەلنو دليا پروچيح گراجدان;

- اكتيۆنايا ي تسەلەناپراۆلەننايا پروپاگاندا ۆو ۆسەح سمي، وسوبەننو رۋسسكويازىچنىح، گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا، نەوبحوديموستي ي پرەيمۋششەستۆ وۆلادەنيا يم دليا گراجدان سترانى ۆ پلانە دالنەيشەگو يح جيزنەۋسترويستۆا ۆ كازاحستانە، وبەكتيۆنو ي بەسپوۆوروتنو ۆستۋپيۆشەگو نا پۋت رازۆيتيا نەزاۆيسيموگو ناتسيونالنوگو گوسۋدارستۆا، رازوبلاچەنيە برەدوۆىح پۋبليكاتسي تيپا ستاتەي ي كنيگ ميحايلا سىتنيكا ي يجە س نيم س وگولتەلو راسيستسكيمي «يدەيامي» و «نەپريگودنوستي» كازاحسكوگو يازىكا بىت گوسۋدارستۆەننىم يازىكوم، ي ت.د.

پودۆوديا يتوگي ۆسەمۋ سكازاننومۋ، پريدەتسيا پودچەركنۋت - ۆسە ەتي ي پروچيە رەكومەنداتسي، ناپراۆلەننىە نا رەالنوە رازۆيتيە ي ۋكرەپلەنيە پوزيتسي كازاحسكوگو يازىكا ۆ ناشەي رەسپۋبليكە، بۋدۋت وستاۆاتسيا ليش بلاگيمي نامەرەنيامي روۆنو دو تەح پور، پوكا يح رەاليزاتسيەي ۆپلوتنۋيۋ نە زايمەتسيا سامو گوسۋدارستۆو. ا ەتوگو پوكا، ك سوجالەنيۋ، نە پرويسحوديت. پوەتومۋ ناشا زاداچا، زاداچا وبششەستۆەننوستي، - ۆسەمي سيلامي ي سپوسوبامي دوبيۆاتسيا توگو، چتوبى پودوبنايا مەتامورفوزا ۆسە-تاكي پرويزوشلا. ي كاك موجنو سكورەە...

گ.الماتى، 20.03.2008 گ.

1 پىكىر

ۇزدىك ماتەريالدار

سىني-ەسسە

«تالاسبەك سىيلىعى»: تالقاندالعان تالعام...

اباي ماۋقاراۇلى 1472
بىلگەنگە مارجان

«شىعىس تۇركىستان مەملەكەتى بەيبىت تۇردە جوعالدى»

ءالىمجان ءاشىمۇلى 3248
ءبىرتۋار

شوقاننىڭ ءازىل-سىقاقتارى

باعدات اقىلبەكوۆ 5435