الەمنىڭ ادەبي كارتاسىندا قىرعىزستان مەن قازاقستان اتىنان ايتماتوۆ ۇسىنىلدى
بريتاندىق The Independent باسىلىمى الەمنىڭ ابەدي كارتاسىن شىعاردى. وندا قىرعىزستاننان الەم ادەبيەتىنىڭ كلاسسيگى شىڭعىس ايتماتوۆتىڭ ء"جاميلا" پوۆەسى ۇسىنىلعان.
بۇل كارتادا قازاقستاندى ايتماتوۆتىڭ تاعى ءبىر شىعارماسى - "عاسىردان دا ۇزاق ءتۇن" ("The Day Lasts More Than a Hundred Years") رومانى تانىستىرادى.
باسىلىم وسى شىعارمالار ارقىلى باسقا دا مادەنيەتتەردى جاقىنىراق بىلۋگە بولاتىنىن جازدى.
وزبەكستاندى - توم بيسسەلدىڭ "تەڭىزگە شىعار جول" شىعارماسى، تاجىكستاندى - اندرەي ۆولوستىڭ "حۋرراماباد" رومانى، ال تۇركىمەنستاندى - اك ۆەلساپاردىڭ "ايپي تۋرالى اڭىز" شىعارماسى ارقىلى تانۋعا بولادى. رەسەي اتىنان لەۆ تولستويدىڭ "بەيبىتشىلىك جانە سوعىس" رومانى ۇسىنىلعان. كارتاعا الەمنىڭ 197 ەلى ەنگەن.
اباي-اقپارات
