سەرىكباي الپىسۇلى. ميى بار دا، ءتىلى جوق...
ديالەكتيكالىق ماتەرياليزم قاعيدالارى بويىنشا قوعامداعى قايشىلىقتار - دامۋعا ىقپال ەتەتىن قوزعاۋشى كۇش. ءبىز مۇنى ءوز ەلىمىزدەگى مەملەكەتتىك ءتىل ءتوڭىرەگىندەگى بىرىنە-ءبىرى قاراما-قايشى جاعدايلارعا بايلانىستى ەسكە الىپ وتىرمىز.
مەملەكەتتىك ءتىل پروبلەماسى قازىر كۇن تارتىبىنە قاتاڭ قويىلىپ، جان-جاقتى تالقىلانۋدا، ونىڭ تاعدىرىنا الاڭداۋشىلىق اشىق ايتىلىپ جاتىر، زاڭ قابىلدانىپ، مەملەكەت تاراپىنان ءبىرشاما ىستەر قولعا الىندى دا. الايدا، ناتيجە ونشا ەمەس، جەتىستىكتەر ماردىمسىز. قوعامداعى شىنايى احۋالعا قايشى كەلىپ، بۇكىل رەسپۋبليكا ازاماتتارىن ءبىر ساتتە، ءبىر جىلدا قازاقشا سويلەۋگە كوشىرۋ نەمەسە كوندىرۋ، ءتىپتى ماجبۇرلەۋ كەرەك دەپ تالاپ قوياتىندار دا بار.
ارينە، كوپشىلىك ونداي ۇشقارىلىقتان اۋلاق، بىراق، تاۋەلسىزدىكتىڭ 20 جىلى ىشىندە 20 ءسوز ءۇيرەنبەگەن قانداستارىمىز، وتانداستارىمىز تۋرالى نە ايتامىز؟
ءبىز مەملەكەتتىك ءتىلدى مەڭگەرمەگەن وزگە ۇلت وكىلدەرىن ايىپتاۋدى قويىپ، ءوز قانداستارىمىزدىڭ، جاستارىمىزدىڭ نيگيليستىك پسيحولوگياسىنا قارسى كۇرەسۋىمىز قاجەت. ءتىل ماسەلەسىنىڭ كۇردەلى تەوريالىق تۇيسىندەرىن اينالشىقتاي بەرمەي، پروبلەمانى قاراپايىمنان كۇردەلىگە قاراي تالداساق: بۇگىندە ءبىز، قازاقتار انا تىلىمىزدە ءسويلەۋدى قويدىق، ءتىپتى، جاستار ەمەس، جاسامىس ەكى قازاقتىڭ ءبىر-ءبىرىمەن ورىس تىلىندە شۇلدىرلەپ وتىراتىنى ۇيرەنشىكتى كورىنىس. ال جاستارىمىز انا ءتىلىن بىلمەيتىنىنە ەش قىمسىنىپ، نامىستانبايدى.
ديالەكتيكالىق ماتەرياليزم قاعيدالارى بويىنشا قوعامداعى قايشىلىقتار - دامۋعا ىقپال ەتەتىن قوزعاۋشى كۇش. ءبىز مۇنى ءوز ەلىمىزدەگى مەملەكەتتىك ءتىل ءتوڭىرەگىندەگى بىرىنە-ءبىرى قاراما-قايشى جاعدايلارعا بايلانىستى ەسكە الىپ وتىرمىز.
مەملەكەتتىك ءتىل پروبلەماسى قازىر كۇن تارتىبىنە قاتاڭ قويىلىپ، جان-جاقتى تالقىلانۋدا، ونىڭ تاعدىرىنا الاڭداۋشىلىق اشىق ايتىلىپ جاتىر، زاڭ قابىلدانىپ، مەملەكەت تاراپىنان ءبىرشاما ىستەر قولعا الىندى دا. الايدا، ناتيجە ونشا ەمەس، جەتىستىكتەر ماردىمسىز. قوعامداعى شىنايى احۋالعا قايشى كەلىپ، بۇكىل رەسپۋبليكا ازاماتتارىن ءبىر ساتتە، ءبىر جىلدا قازاقشا سويلەۋگە كوشىرۋ نەمەسە كوندىرۋ، ءتىپتى ماجبۇرلەۋ كەرەك دەپ تالاپ قوياتىندار دا بار.
ارينە، كوپشىلىك ونداي ۇشقارىلىقتان اۋلاق، بىراق، تاۋەلسىزدىكتىڭ 20 جىلى ىشىندە 20 ءسوز ءۇيرەنبەگەن قانداستارىمىز، وتانداستارىمىز تۋرالى نە ايتامىز؟
ءبىز مەملەكەتتىك ءتىلدى مەڭگەرمەگەن وزگە ۇلت وكىلدەرىن ايىپتاۋدى قويىپ، ءوز قانداستارىمىزدىڭ، جاستارىمىزدىڭ نيگيليستىك پسيحولوگياسىنا قارسى كۇرەسۋىمىز قاجەت. ءتىل ماسەلەسىنىڭ كۇردەلى تەوريالىق تۇيسىندەرىن اينالشىقتاي بەرمەي، پروبلەمانى قاراپايىمنان كۇردەلىگە قاراي تالداساق: بۇگىندە ءبىز، قازاقتار انا تىلىمىزدە ءسويلەۋدى قويدىق، ءتىپتى، جاستار ەمەس، جاسامىس ەكى قازاقتىڭ ءبىر-ءبىرىمەن ورىس تىلىندە شۇلدىرلەپ وتىراتىنى ۇيرەنشىكتى كورىنىس. ال جاستارىمىز انا ءتىلىن بىلمەيتىنىنە ەش قىمسىنىپ، نامىستانبايدى.
مەنى ءبىر سۇراق قينايدى: ارعى ۋاقىتتى ايتپاي-اق قويالىق، تاۋەلسىزدىكتىڭ 20 جىلى ىشىندە بۇگىنگى جوعارى ءبىلىمدى جاستارىمىز نە مەكتەپتە، نە ينستيتۋت-ۋنيۆەرسيتەتتە انا ءتىلىن ءبىلۋ، قۇرمەتتەۋ مادەنيەتتىلىكتىڭ، زيالىلىقتىڭ باستى شارتى ەكەنىن، ۇلتتىق نامىسى جوق ورەن-وتانسىز، ۇلتسىز، تەكسىز جەتىم ەكەنىن ەستىپ-بىلمەگەنى مە؟ بۇعان كىمدى كىنالارىڭدى بىلە المايسىڭ.
ءتىل - اتا-انا، وتباسى، بالاباقشادان باستاپ، مەكتەپ، قوعامدىق ورتا ارقىلى ۇيرەتىلىپ، قالىپتاستىرىلادى. ۇلتتىق تىلدە تاربيە بەرەتىن بالاباقشالار ءالى جاس سابيدەي بالاڭ، قالىپتاسۋ ۇستىندە. تاۋەلسىزدىكتىڭ 20 جىلدىعى قارساڭىندا قازاق تەلەۆيدەنيەسىندە «بالاپان» دەگەن ارنا ارەڭ اشىلدى. ال مەكتەپتەر... ءايتىپ-ءبۇيتىپ قازاق ءتىلىن وقىتقان بولىپ جاتىر. ودان مەملەكەتتىك تىلدە جاتىق سويلەپ، جازا بىلەتىن ورىس-قازاقتى كورە قويمايسىڭ (ورىس تىلىندە وقىتاتىن جانە ارالاس مەكتەپتەردى ايتامىز).
ورىس مەكتەپتەرىنە قازاق ءتىلىن وقىتۋ ەنگىزىلگەنىنە جارتى عاسىر. ناتيجە نەگە جوق؟ مۇعالىمدەرگە قىرۋار قارجى بوسقا تولەنگەنى مە؟ ءداپ سولاي. مۇنىڭ ءوزى كوزالداۋ جۇمىس ەدى، ءالى دە سول قالپىندا. ءبىر مىسال كەلتىرەيىن. وداق تاراماعان، تاراۋدىڭ قارساڭىنداعى كەز. وبكومنىڭ يدەولوگيا جونىندەگى حاتشىسى قۋانىش سۇلتانوۆ قازاق تەاترىندا كەزدەيسوق كەزدەسە كەتىپ، قاراعاندىداعى ءىرى ورىس ورتا مەكتەبىندە قازاق ءتىلىن وقىتاتىن تاماشا مۇعاليما بارىن ايتىپ، سول كىسىنى گازەتكە جازۋدى تاپسىردى. ول مەكتەپ قالانىڭ ورتاسىندا، لەنين كينوتەاترىنىڭ ماڭىندا ەكەن، ەرتەڭگىلىك كەزدە باردىم. مەكتەپ ديرەكتورى مۇعاليمانى (اتى-ءجونىن ادەيى اتاماي وتىرمىن، نەگىزى قالاداعى جاقسى ۇستازداردىڭ ءبىرى.) جەر-كوككە تيگىزبەي ماقتادى. قازاق ءتىلى پانىنە كابينەتتەر ءبولۋ باستالعان كەز عوي، داعاراداي ءبىر بولمە بەرىپتى. ءىشى تولعان كورنەكى قۇرالدار، قازاقتىڭ تۇرمىستىق بۇيىمدارى، قولونەر، زەرگەرلىك زاتتارى، قازاقشا كىتاپتار. ءىشىم جىلىپ قويا بەردى. جوعارى سىنىپتىڭ ۇل-قىزدارى كابينەتتى جۋىپ، تازالاپ ءجۇر، مۇعاليمانى قاتتى سىيلايدى ەكەن. جۋىردا وسى جوعارى سىنىپ وقۋشىلارى «اباي» پەساسىن قويىپتى. تاڭدانعاننان ەسىم شىقتى. مۇنداي جەتىستىكتى ەستىپ ءبىلمەگەن ەدىم. بىراق، قۋانىشىم ۇزاققا بارمادى، جاڭاعى «اباي پەساسىن قويعان وقۋشىلاردىڭ ءبىر دە ءبىرى ءبىر اۋىز قازاقشا ءسوز بىلمەيدى ەكەن! «بۇل قالاي؟!» دەۋدەن باسقاعا شامام كەلمەي، مۇعاليمانىڭ بەتىنە تەلمىرە قاراپ، وتىرىپ قالدىم. ول كىسى دە اقتالارعا ءسوز تاپپاي: «...ەندى وسى عوي، قاراعىم... ەپتەپ جۇمىس ىستەپ جاتىرمىز...» دەپ مىڭگىرلەي بەردى.
بۇل تاڭدانۋعا بولمايتىن، سول كەزدەگى كادىمگى ۇيرەنشىكتى كوزبوياۋشىلىق جاعداي ەدى. قازاق ءتىلى ءپانىن بىلمەسە دە، ۇناتپاسا دا ادەيى قۇرمەت كورسەتكەن ءتۇر كورسەتۋدى، ءسويتىپ جوعارى جاققا جاقسى پىكىر تۋعىزۋدى اسقان شەبەرلىكپەن ۇيىمداستىرىپ جۇرگەن مەكتەپ ديرەكتورى ەكەن. ول زاماندا دا، قازىردە دە، «انىقتاما» دەگەن پالەمەن جۇمىس ىستەۋ باسىم عوي، دەمەك، وبكوم حاتشىسىن بىرەۋلەر وڭدىرماي الداعان. ءار دەڭگەيدەگى بيلىك باسىنداعى شەنەۋنىكتەر ءىستىڭ ناقتى جاعدايىن وزدەرى نەمەسە اپپاراتى ارقىلى باقىلاپ، باعالاپ وتىرۋعا ۋاقىت تاپپاي، ايتپەسە، موينى جار بەرمەي، انىقتاما ارقىلى قورىتىندىلايتىن قىرسىقتان قوعام ءالى قۇتىلا قويعان جوق.
ەندى كوزبوياۋشىلىقتى توقتاتىپ، شىندىقپەن جۇمىس ىستەسەك، نە بولاتىنىن تالداپ كورەلىك. مەملەكەتتىك ءبىلىم بەرۋ جۇيەسىنىڭ باعدارلاماسىنا ەنگەن پاندەردى مەڭگەرمەگەن وقۋشىلار، ستۋدەنتتەر اتتەستات نەمەسە ديپلوم الا المايدى، سىنىپتان سىنىپقا، كۋرستان كۋرسقا كوشىرىلمەيدى. قازاق ءتىلى دە سونداي ءپان قاتارىندا. وداق كەزىندە بۇل ءپاندى مەڭگەرمەگەندەر وقۋ ورىندارىن ەش كەدەرگىسىز ءبىتىرىپ جاتتى. قازىر دە سولاي. ويتكەنى، تالاپ زاڭعا سايكەس بولسا، مەكتەپتى دە، ۋنيۆەرسيتەتتى دە ساناۋلى عانا ادام ءبىتىرىپ شىعار ەدى نەمەسە وقۋ ورىندارى تۇگەلگە جۋىق جابىلىپ تىنار ەدى.
مەملەكەتتىك گرانتتى از العان جوو-رى قازىر قاتتى قيىندىق كورىپ وتىر. ول قيىندىقتىڭ ەڭ سوراقىسى ءۇلگەرمەگەن ستۋدەنتتەردى شىعارىپ جىبەرە المايدى، ويتكەنى، وندا ءوزى قارجىسىز قالادى. ءسويتىپ، ۇلگەرسىن-ۇلگەرمەسىن، وقىسىن-وقىماسىن، ايتەۋىر ديپلوم بەرىپ شىعارىپ جاتىر. قازىردىڭ ءوزىندە وقىماعان، بىلىمسىزدەردەن گورى ديپلومدى اقىماقتاردىڭ قوعامعا قانشالىقتى زارداپتى ەكەنىن كورىپ جاتىرمىز. ەكىنشى جاعىنان «ايتەۋىر وقىسا بولدى» دەگەن پيعىلمەن بالالارىن ينستيتۋتقا ءتۇسىرۋ ءبىزدىڭ قازاققا اۋەس ىسكە اينالدى. مۇنداي تالاپسىز، كۇيكى نيەت ديپلومدى جۇمىسسىزدار ارمياسىن قاپتاتىپ، وسىناۋ قايشىلىقتى قۇبىلىس ەندى مەملەكەتتىڭ الدىنا كۇردەلى مىندەتتەر قويىپ وتىر.
جالپى، كەڭەستەر وداعىنىڭ ءبىلىم بەرۋ جۇيەسى مەملەكەت پەن حالىق مۇددەسىنە سونشالىق قيعاش كەلە قويمايتىن. قازىر مەملەكەتتىك ءتىلدە وقىتۋدى ءبىرىنشى كەزەككە قويۋ ماقساتىنا ون ەكى جىلدىق وقۋ جۇيەسىنە كوشۋ، زامانا تالابىنا وراي جاڭا پاندەر ەنگىزۋ ناۋقاندارى ارالاسىپ، جۇمىستى تىم اۋىرلاتىپ، جۇيەنى كۇردەلەندىرىپ جىبەردى. بۇلارعا توتاليتارلىق زاماننان قالعان قيسىنسىز قايشىلىقتار قوسىلىپ، ەسكى مەن جاڭا جەڭىسە الماي جاتىر.
ءبىر جاعداي ەسىمنەن كەتپەيدى. 1959 جىلى قاراعاندى پەدينستيتۋتىنىڭ تاريح-فيلولوگيا فاكۋلتەتىنە قابىلداۋ ەمتيحانى قاتارىنا نەمىس ءتىلى ءپانى دە ەنگىزىلدى. ال قازاق بولىمىنە تۇسۋگە تالاپ قويعاندار اراسىندا نەمىس ءتىلى تۇگىلى، ورىس تىلىندە ويىن ايتا الاتىن ءبىر ادام جوق-تى. الدەبىر قاۋلىعا وراي، كەيبىر بالالار مەكتەپتە نەمىس، اعىلشىن تىلدەرى وقىتىلماعانى (مۇعالىم جوقتىقتان.) تۋرالى انىقتاپ اكەلىپتى. ەڭ قىزىعى، سوعان قاراماي، فورمالدى تۇردە ەمتيحان قابىلدانىپ، وقۋعا تۇستىك. قيىندىق ەندى باستالدى: نەمىس ءتىلى جوعارى وقۋ ورنىنىڭ باعدارلاماسى بويىنشا وقىتىلا باستادى. وقىتۋشى اۋديتورياعا ءتيىستى تالاپقا ساي نەمىسشە سويلەپ كىرەدى، وسى تىلدە ءتۇسىندىرەدى. ءبىز ەشتەڭە ۇقپاي، كوزىمىز جىپىلىقتاپ، ءۇنسىز وتىرامىز. پاننەن «ۇشتىك» العان ستۋدەنت ستيپەنديا المايدى، ولاردىڭ باسىم كوپشىلىگىنىڭ اكەلەرى جوق، سوعىستا ولگەن جەتىمدەر. نەمىس تىلىنەن ەشتەڭە بىلمەسەك تە وسى تىلدەن مەملەكەتتىك ەمتيحان تاپسىرىپ، ينستيتۋتتى بىتىردىك. سوندا مەملەكەت بۇلاي وقىتۋدان قانداي پايدا كوردى؟
وقۋ ورىندارىنداعى (اسىرەسە، جوعارى وقۋ ورىندارىنداعى) قازىرگى جاعداي وسىنىڭ ءدال كوشىرمەسى، تەك تىلدەر ورىن اۋىستىرعان. مەكتەپتە قازاق ءتىلىن ءبىز جوعارىدا اڭگىمەلەگەندەي جاعدايدا «وقىپ-بىلگەن» وزگە ۇلت بالالارى ەندى قازاق ءتىلىن جوعارى مەكتەپ باعدارلاماسى بويىنشا يگەرىپ كەتە الا ما؟ امال جوق، ديپلوم بەرۋگە تۋرا كەلەدى.
مىنە، قايشىلىق وسى جەردەن تاعى شىعا كەلەدى: سوندا مەملەكەت ءتىلى وقىتىلماۋ كەرەك پە؟ بۇل ەش ناتيجە بەرمەيتىن اۋرەشىلىك دەيمىز بە؟ ماسەلەنى ءماسىموۆ ۇكىمەتى شەشۋگە ءتيىس.
ءتىل تۋرالى زاڭىمىز بويىنشا، مەملەكەتتىك لاۋازىمدى قىزمەتكە مەملەكەتتىك ءتىلدى بىلەتىن كەز كەلگەن قازاقستاندىق ازامات قابىلدانادى. تۇسىنىكتى. ال زاڭنىڭ شىنايى ورىندالىسى ەشكىمدى دە قاناعاتتاندىرمايدى. وزگە ۇلت وكىلدەرى بىلاي تۇرسىن، جەرگىلىكتى ۇلتتان شىققان مەملەكەتتىك قىزمەتكەرلەر انا ءتىلىن بەلدەن باسىپ سويلەيدى نەمەسە مۇلدە سويلەمەيدى. ءىس قاعازدارىنىڭ مەملەكەتتىك ءتىلدە جۇرگىزىلە باستاۋىنا وراي مينيسترلىكتەردە، وبلىستىق مەكەمە-ۇجىمداردا اۋدارماشى دەگەن «قىزمەت» پايدا بولدى. بۇل ماماندىقتىڭ تىلىمىزگە تيگىزىپ جاتقان شاپاعاتى شامالى، نەشە الۋان قويىرتپاق اۋدارمالار پروبلەماسىنا سوقتىقپاي-اق قويالىق، اۋدارماعا سۇيەنگەن ۇلتتىق كادرلارىمىزدىڭ ءوزى ورىسشا وقىعانىن جەلەۋ ەتىپ، قازاقشا وقىپ-جازۋعا ماڭايلامايدى. بۇلار جوعارىدان مەملەكەتتىك تىلدە كەلگەن نۇسقاۋ حاتتاردى، قازاق بولا تۇرا، ورىسشاعا اۋدارتاتىن اۋرۋعا ۇشىراعان.
جاعداي وسى كۇيىندە قالا بەرسە، وزگە ۇلت وكىلدەرى تۇگىلى، ءوز قازاعىمىزعا انا ءتىلىن ۇيرەتە الماسىمىز اقيقات. ال قازاقشا قۇجاتتاردى شەنەۋنىك قازاقتارعا ورىسشا اۋدارىپ بەرىپ وتىرساق، ءتىل ۇيرەنۋدىڭ قاجەتى قانشا.
جالپى، مەملەكەتتىك ءتىلدى ءبىلمەيتىن ادامدار ءۇشىن اۋدارماشى جالداپ قىزمەتكە الۋ قاي مەملەكەتتە بار؟ قازاقشا-ورىسشا ءسويلەيتىن قازاقتاردى فرانتسيا، گەرمانيا، يتاليا، انگليا، ت.ب. ەلدەر مەملەكەتتىك ءتىلدى بىلمەسە، قىزمەتكە، ءتىپتى قارا جۇمىسقا الار ما؟ ەكونوميكالىق-الەۋمەتتىك الەۋەتى ءبىر عانا قاراعاندى وبلىسىنا جەتە المايتىن مونعوليانىڭ ءوزى ونداي كوزبوياۋشىلىققا بارمايدى. بىراق، قازاقستاندا تۋىپ-وسكەن ورىس، ۋكراين جانە باسقا ۇلتتار وكىلدەرى تىم قۇرىسا قازاقشا سالەمدەسۋدى دە ۇيرەنبەي-اق، اياعىن الشاڭ باسىپ، ءىرى-ءىرى مەملەكەتتىك قىزمەتتەردى يەلەنىپ ءجۇر. نەگە بۇلاي؟ الدە باسشى كادرلار جەتىسپەي مە؟ پرەمەر-ءمينيسترىمىز كارىم ءماسىموۆ بايىرعى قازاقستاندىق، سونىڭ ىشىندە تۇركى تىلدەس ناسىلدەن ەكەنىنە قاراماستان، ۇكىمەت باسشىسى رەتىندە مەملەكەت زاڭدارىن، كونستيتۋتسيالىق تالاپتاردى قورعاۋدى مىندەت سانامايتىن سياقتى. ونىڭ قازاقشاسى تۋرالى ءسوز شىعىنداۋدىڭ قاجەتى جوق. ءويتىپ ءوزىن دە، مەملەكەتتىك ءتىلدى دە قور قىلعانشا، بيىك لاۋازىمدى تاستاپ شىققانى ءجون بولار ەدى.
بالكىم، مۇنداي ازاماتتاردىڭ بىزگە تىلىنەن گورى ميى كوبىرەك قاجەت بولار؟ ول دا مۇمكىن. الايدا، پاراقورلىق، جالاقورلىق، سىبايلاس جەمقورلىق، باققۇمارلىق، پروتەكتسيونيزم سياقتى سان الۋان سيىقسىز قۇبىلىستار ەلىمىزدى كەرنەپ بارا جاتسا، ءتىلىمىزدى قۇربان ەتىپ ۇستاپ وتىرعان ميلى باستاردان ەندى نە كۇتە الامىز؟ وسىنداي شىم-شىتىرىق جاعدايدا ءتىلىمىزدىڭ تاعدىرىنا تەك كۇرسىنە بەرمەي، بىلەك سىبانا كىرىسپەك كەرەك. ول ءۇشىن عابيت مۇسىرەپوۆ اعامىز ايتقانداي بارىنە دە «اۆگيدىڭ اتقوراسىنان» باستاۋ ءلازىم.
سەرىكباي الپىسۇلى،
قازاقستاننىڭ
قۇرمەتتى ءجۋرناليسى
قاراعاندى قالاسى
«ورتالىق قازاقستان» گازەتى