ورىس تىلىندەگى تۇركىلىك ەڭ تانىمال 250 ءسوز...
|
ر/س |
ورىس ءسوزى |
ۇقساس قازاق ءسوزى |
قازاقشا اۋدارماسى |
| 1) | اگا! | احا | احا، ءيا |
| 2) | ايدا! | ايدا(ۋ) | ايدا، ءجۇر، ىلەس |
| 3) | الماز | الماس | الماس |
| 4) | التىننيك (ەسكى ءتيىن) | التىن | ەسكى ءتيىن (قۇندى) |
| 5) | الىچا | الشا، شيە | شيە، الشا |
| 6) | امبار | قامبا | قامبا، قويما |
| 7) | اربۋز | قاربىز | قاربىز |
| 8) | اتاكا | ايتاق | شابۋىل |
| 9) | اتامان | اتامان | اتامان، باسشى |
| 10) | بابا (بابۋشكا) | بابا(سى) | اجە، قاتىن |
| 11) | بازار | بازار | بازار |
| 12) | بالوبان (قۇس) | بالاپان | قۇس (قۇزعىن) |
| 13) | بالىك | بالىق | بالىقتىڭ ءتۇرى |
| 14) | بارس | بارىس | بارىس |
| 15) | بارسۋك | بورسىق | بورسىق |
| 16) | بارحات | بارقىت | بارقىت |
| 17) | بارىش | بارى سول | پايدا (ەسكى) |
| 18) | باسنيا | باسىنان (ويلاپ تابۋ) | مىسال (القيسسا) |
| 19) | باتون | ءبۇتىن | نان |
| 20) | باشكا | باش (قىرع), باس(قا) | باس |
| 21) | باشماك | باسپاق، بايپاق، باشپاي | اياق كيىم |
| 22) | بدەت | بىلەدى | تىڭ تىڭداۋ |
| 23) | بەركۋت | بۇركىت | بۇركىت |
| 24) | بوگاتىر | باتىر ء(باھادۇر) | باتىر جاۋىنگەر |
| 25) | بورەتس | بولىس(ۋ) | كۇرەسشى |
| 26) | بوسوي | بوس | جالاڭ اياق |
| 27) | بوسياك | بوس اياق | جالاڭاياق (كەدەي) |
| 28) | برات (براتان) | ءبىر ات(ادان) | اعايىن ء(ىنى-اعا) |
| 29) | برات | بەرەدى | بەر(ۋ) |
| 30) | برەۆنو | بورەنە | بورەنە |
| 31) | برەميا | بەرمە | جۇك، |
| 32) | برود | ءبىر ءوت | وزەندى كەسىپ وتەتىن تاياز جەر |
| 33) | بۋگور | بۇكىر | تومپەشىك |
| 34) | بۋزاتەر | بۇزاقى | بۇزاقى |
| 35) | بۋلات | بولات | بولات |
| 36) | بۋماگا | بۋما (ورالعان) | قاعاز |
| 37) | بۋراۆ (بور) | بۇراۋ | بۇرعى |
| 38) | بۋراۆيت | بۇراۋ | بۇرعىلاۋ |
| 39) | بۋران | بوران | بوران، داۋىل |
| 40) | بۋركا | بۇركەن | ىشىك تون (ەسكى) |
| 41) | بۋرىي (مەح) | ءبورى | سۇر |
| 42) | بىك | بۇقا | وگىز، بۇقا |
| 43) | بىل | بول(دى) | بولدى، بولعان |
| 44) | بىلو | بولۋ | بولدى، بولعان |
| 45) | ۆال | دۋال | دۋال، قورشاۋ |
| 46) | ۆاتا | ماقتا | ماقتا |
| 47) | ۆەليك | ۇلىق | ۇلى، ۇلىق |
| 48) | ۆەسلو | ەسۋ | ەسكەك |
| 49) | ۆەستي | ەستۋ | جاڭالىقتار |
| 50) | ۆەچەر | (جارىق) ءوشىر | كەش |
| 51) | ۆولوست | ۇلىس | اۋدان (ەسكى) |
| 52) | ۆور | ۇرى | ۇرى |
| 53) | ۆراتا | ءبىر اتتار | قاقپا، داربازا |
| 54) | ۆىسوك | ۇزاق | بيىك |
| 55) | گلاز | قاراس | كوز |
| 56) | گنات | قينايدى | قۋ، قۋدالاۋ |
| 57) | گوۆور | كۇبىر | سويلەۋ (ناقىشى) |
| 58) | گورە | قور | قايعى |
| 59) | گوركو | قورقۋ | اششى، قايعىلى |
| 60) | گراد (گورود) | قۇرادى | قالا |
| 61) | گرۋز | قۇرىش | جۇك |
| 62) | گۋل | گۇىل | گۇىل، شۋ |
| 63) | گۋس | قۇس | قاز |
| 64) | دار | دارۋ | دارىن، سىيلىق |
| 65) | داريت | دارىتۋ | دارۋ، سىيلاۋ |
| 66) | دۆور | ءتور | اۋلا |
| 67) | دەنگي | تەڭگە | اقشا |
| 68) | دەرزكي | تەرىس، تەرىسكەي | دورەكى |
| 69) | دول (دولينا) | دالا | تاۋ بوكتەرى |
| 70) | درەۆو | تىرەۋ | اعاش |
| 71) | ديۋنا | ءدوڭ | ءدوڭ (قۇم) |
| 72) | دياديا | تاتە | اعا، كوكە |
| 73) | ەرالاش | ارالاس | قالجىڭ، شاتپاق |
| 74) | جالكي | جالقى | ايانىشتى |
| 75) | جاتۆا | جيناتپا | جينالعان استىق، ناۋقان |
| 76) | جدات | شىدايدى | كۇتۋ |
| 77) | جمۋريت | جۇمۋ | كوزدى سىعىرايتۋ |
| 78) | جنەتس | جيناس | استىق جيناۋشى |
| 79) | جور | جەر(ىك)(ول تاماقتى) جەر | مەشكەيلىك |
| 80) | جرات | جەرىك | مەشكەيلىكپەن جەۋ |
| 81) | جۋت | جۇت | ۇرەي |
| 82) | زاپور (نا دۆەري) | جابار | قۇلىپ |
| 83) | زلىم | زالىم | زالىمدارعا، اشۋلىلارعا |
| 84) | زمەيا | زىميان | جىلان |
| 85) | زناك | سىناق | بەلگى، نىشان |
| 86) | زنات | سىنايدى | ءبىلۋ، اتقامىنەرلەر |
| 87) | زول | زۇلىم | زالىم، اشۋلى |
| 88) | زريا | زايا | زايا، بەكەر |
| 89) | يدتي | ءوتۋ | ءجۇرۋ، ءوتۋ |
| 90) | يزيان | زيان | كەمشىلىك |
| 91) | يسكات | يىسكەدى | ىزدەۋ |
| 92) | يشاك | ەسەك | ەسەك |
| 93) | كابان | قابان | قابان |
| 94) | كازاك | قازاق | كازاك (بۇرىنعى ەركىن رۋ) |
| 95) | كازنا | قازىنا | قازىنا |
| 96) | (كا)كوي | قاي (قاي؟) | قايسى؟ قانداي؟ |
| 97) | كامىش | قامىس | قامىس |
| 98) | كارانداش | قارا تاس | قىرانداش، قالام |
| 99) | كارگا | قارعاۋ | مىستان |
| 100) | كاري | قارا | قويۋ قوڭىر |
| 101) | كارمان | قارماۋ، قارماعان | قالتا |
| 102) | كەليا | كيەلى | كيەلى ورىن ء(مىناجات ەتۋ ورنى) |
| 103) | كەم؟ | كىم؟ | كىممەن؟ |
| 104) | كينجال | قانجار | قانجار |
| 105) | كوزا | قوزى | ەشكى |
| 106) | كولپاك | قالپاق | باس كيىم، قالپاق |
| 107) | كوپيت | كوبەيت | جيناۋ (اقشا) |
| 108) | كورزينا | قورجىن | قورجىن، سەبەت |
| 109) | كوروب | قوراپ | قوراپ |
| 110) | كوروتوك | قورتىق | قورتىق، قىسقا |
| 111) | كوسيت | كەسەدى | ءشوپ شابۋ، ورۋ |
| 112) | كوست | قوستى ء(بىر-بىرىمەن) | سۇيەك |
| 113) | كوچەۆكا | كوشۋ | كوشۋ، كوش |
| 114) | كراسا | قاراسا(كوزبەن) | سۇلۋلىق |
| 115) | كرۋگ | قۇرىق | شەڭبەر |
| 116) | كرۋتو | كۇرت | كەنەت بيىك (بۇرىلىس), ادۋىندى |
| 117) | كرۋچينا | كۇرسىنۋ | قايعى، ۋايىم |
| 118) | كريۋك | قۇرىق | قۇرىق، ىلگىش |
| 119) | كۋبوك | كۇپى | كۇپى ىسپەتتەس ىدىس، كەسە |
| 120) | كۋدا؟ | قايدا | قايدا؟ |
| 121) | كۋرگان | قورعان(قۇرعان) | قورعان |
| 122) | كۋسات | قىسادى (تىسپەن) | تىستەۋ |
| 123) | كۋتەرما | كوتەرمە | ىلاڭ، شۋ |
| 124) | كۋشاك | قۇشاق | بەلبەۋ (ەسكى) |
| 125) | لگات | لاعادى | وتىرىك ايتۋ |
| 126) | لوۆ | اۋلاۋ | اۋلانعان (بالىق، قۇس) |
| 127) | مەجا | مەجە | مەجە |
| 128) | مەنيا | مەنى | مەنى |
| 129) | مەرتۆ | مەرت | ولگەن |
| 130) | مولچي | مەلشەيۋ | ۇندەمەۋ |
| 131) | ون | ونى | ول (ەر ادامعا) |
| 132) | ونا | انا | ول (ايەل ادامعا) |
| 133) | وتەتس | اتاسى | اكە |
| 134) | وچاگ | وشاق | وشاق |
| 135) | پاي | پايدا، پايىز | تولەم |
| 136) | پەر-ۆىي | ءبىر-ءىنشى | ءبىرىنشى، العاشقى |
| 137) | پەچ | ءپىس | پەش |
| 138) | پلوۆ | پالاۋ | پالاۋ |
| 139) | پوگرەب | بول كۇرەپ | جەر تولە |
| 140) | پود (استى) | بۇت | استىندا |
| 141) | پولوۆينا | بولىنگەنى | جارتىسى |
| 142) | پولتين-نيك | ءبول ءتيىن | 50 كوپەيكا (جارتى رۋبل) |
| 143) | پرەلەست | ءبىر ەلەس | كەرەمەت، سۇلۋلىق |
| 144) | پۋرگا | بۇرقاۋ | داۋىل، بوران، بۇرقاسىن |
| 145) | پشەنو | پىشەن | تارى |
| 146) | ريس | كۇرىش | كۇرىش |
| 147) | روت | ۇرت | اۋىز |
| 148) | رتى | ۇرتى | اۋىزدار |
| 149) | رياد | رەت | رەت |
| 150) | سابليا | سابالاۋ | قىلىش، قانجار |
| 151) | ساپسان (قۇس) | شاپشاڭ | قۇزعىن |
| 152) | سەرپ | سەرپۋ | وراق |
| 153) | سەرىي | سۇر | سۇر |
| 154) | سەرگا | سىرعا | سىرعا |
| 155) | سەيات | سەيىلۋ | سەبۋ، ەگۋ |
| 156) | سيلا | سىيلا | كۇش |
| 157) | سمەرت | مەرت | ءولىم |
| 158) | سوۆەست | سول(اي) ىستە | ار |
| 159) | سويكا | سويقان | قۇستىڭ اتى |
| 160) | سوك | سۇيىق | شىرىن |
| 161) | سول | ءسول | تۇز |
| 162) | سسىلات | سىلتەۋ | جىبەرۋ، سىلتەۋ |
| 163) | سسىپات | سەبەدى | سەبەدى، توگەدى |
| 164) | ستاۆ | ۇستاۋ | قويىپ قوي |
| 165) | ستاكان | تو-ستاعان ۇستاعان | ستاقان، ىدىس |
| 166) | ستەنا | ۇستىن | دۋال، قابىرعا |
| 167) | سۋندۋك | ساندىق | ساندىق |
| 168) | سۋپ | سۋ | سورپا |
| 169) | سۋروك | سۋىر | سۋىر |
| 170) | سچيول | شولۋ | ەسەپتدى، ەسكەردى |
| 171) | تاز | تاياز | شارا، ىدىس |
| 172) | تايگا | توعاي | توعاي، ورمان، تايگا |
| 173) | تاحتا | تاقتا | تاقتاي، توسەك، ورىندىق |
| 174) | تاچكا | تاسۋعا | اربا، تاشكە |
| 175) | تاششي | تاسى | سۇيرە |
| 176) | تەلكا (كوروۆا) | ءتول | سيىر |
| 177) | تەنيوك | ءتۇن-ەك | كولەڭكە |
| 178) | تەرەم | ءتور(ىم) | اعاش ءۇيى |
| 179) | تيحي | تۇيىعى | تىنىش، تۇيىق |
| 180) | تيش | تىنىش | تىنىشتىق |
| 181) | تكان | تىككەن | ماتا |
| 182) | تكات | تىگەدى | تىگۋ |
| 183) | توۆار | تابار | تاۋار |
| 184) | توك | توك | اعىن، توق |
| 185) | تولكوۆىي | تولىق ويلى | اقىلدى |
| 186) | توپتات | تاپتاۋ | تاپتاۋ |
| 187) | توپ | ءتۇپ | كولشىك، شالشىق سور |
| 188) | تورموز | (تۇرىپ) تۇرمىز | تورموز، تەجەگىش |
| 189) | تراتا | تاراتۋ | شىعىن، (اقشا) جاراتۋ |
| 190) | ترەپەت | تىرپ ەتۋ | قوبالجۋ، تامسانۋ |
| 191) | ترۋبكوي | ءتۇرىپ قوي | تۇتىكپەن |
| 192) | تۋمان | تۇمان | تۇمان |
| 193) | تۋپيك | ءتۇبى | كوشەنىڭ (جولدىڭ) سوڭى |
| 194) | تۋپوست | توپاس | توپاستىق |
| 195) | تۋشا | ءتوس (ەت) | ەت (تۇتاس جانۋار) |
| 196) | تىكات | تىعادى | شۇقۋ، نۇقۋ |
| 197) | تيۋك | ءتۇيۋ تۇيىك | جۇك (تۇيىلگەن) |
| 198) | تيۋرما | تۇرمە (تۇرما) | تۇرمە، اباقتى |
| 199) | تياگا | تاعۋ | اربا جۇك |
| 200) | تياجەلو | تەجەلۋ | اۋىر |
| 201) | تياپكا (كەتمەن) | تەپكى | كەتپەن |
| 202) | ۋزى | ءۇزۋ | بايلانىستار |
| 203) | ۋيما | ۇيمە | كوپ، ءۇيىندى |
| 204) | ۋكاز | ۇققىز | جارعى، بۇيرىق |
| 205) | ۋلان | ۇلان | كازاكتاردىڭ ۇلانى |
| 206) | ۋلوۆ | اۋ-لاۋ | اۋلانعان (بالىق) |
| 207) | ۋم | ويىم | اقىل |
| 208) | ۋمەرەت | ومىر(دەن) ءوت(ۋ) | ءولۋ |
| 209) | ۋرا! | ورا! | «العا» ىسپەتتەس ۇرانى (ەسكى) |
| 210) | ۋراگان | وراعان | ۋراگان، داۋىل |
| 211) | ۋرون | ۇرىنۋ | شىعىن، سىنىق-قالدىقتار |
| 212) | ۋرونيت | ۇرىنۋ | ءتۇسىرىپ الۋ |
| 213) | ۋريۋك | ورىك | ورىك |
| 214) | ۋسنۋ | ەسىنەۋ | ۇيىقتايمىن |
| 215) | ۋستاۆ | ۇستاۋ | ەرەجە، جارعى |
| 216) | ۋستوي | ۇستانۋ | سالت، تۇرمىس |
| 217) | ۋستۋپ | ۇستاپ، ۇستىن | جارتاستىڭ شەتى |
| 218) | ۋستە | ءۇستى | وزەننىڭ كولگە جاقىن ارناسى |
| 219) | ۋتوليات | تولەت | قاندىرۋ ء(شولدى) |
| 220) | ۋترو | تۇرۋ | تاڭ ەرتەڭ |
| 221) | ۋحو | ۇعۋ | قۇلاق |
| 222) | ۋيۋت | ۇيىتقى | ۇيىتقى، ءۇي ءىشىنىڭ قولايلىعى |
| 223) | حانجا | حانشا | تاكاپپار، پاڭ |
| 224) | حوزياين | قوجايىن | قوجايىن، يە |
| 225) | حوتيا | قايتا | دەگەنمەن |
| 226) | چاركا | شارا (ىدىس) | كەسە |
| 227) | چۆان(ليۆ) | جۋان | كەردەڭ |
| 228) | چەكاننىي | شىققانى | باسىپ شىققان ءتيىن |
| 229) | چەرەپوك | ءشىرىپ، شىرپىق | ەسكى سىنىق، قىش سىنىعى |
| 230) | چيننىي | شەندى | شەندى، كەربەز |
| 231) | چۋگۋن | شويىن | شويىن |
| 232) | چۋلوك | شۇلىق | شۇلىق |
| 233) | شاكال | سايقال | شي ءبورى |
| 234) | شالوست | شالا ءىس | بۇزاقىلىق، تەنتەكتىك |
| 235) | شامان | جامان | شامان، باقسى |
| 236) | شاروۆارى | شالبار | شالبار |
| 237) | شاتيور | شاتىر | شاتىر، كۇركە |
| 238) | شرام | جىرىم | جىرىم |
| 239) | شۋم | شۋ | شۋ |
| 240) | ششەكا | شەكە | بەت جاعى |
| 241) | ششۋريت | ءشۇيىرۋ | ءشۇيىرۋ (كوزدى) |
| 242) | يۋركي | جۇيرىك | جۇيرىك |
| 243) | ياۆ | وياۋ | ءوڭ (ۇيقى ەمەس) |
| 244) | ياد | ۋىت | ۋ |
| 245) | ياكشاتسيا | جاقسى اتانۋ | جاقسى قارىم-قاتىناستا بولۋ |
| 246) | يار | جار (قۇز), ور | ور، شۇڭقىر |
| 247) | ياركي | جارقىن | جارىق (نۇرلى), جارقىن |
| 248) | يارمو | جارما(ستىر) | ارباعا جەگەتىن تاياق |
| 249) | ياروك | جارىق | جارىق |
| 250) | ياششيك | اشىق، جاشىك | جاشىك |
باتىربەك ۇرىستەمبەكوۆ
Abai.kz
