پراۆيتەلستۆو الاشا ۆەلو پەرەگوۆورى س  سشا و پوستاۆكاح ورۋجيا

سەگودنيا نا سايتە «قازاقستان تاريحى» وپۋبليكوۆانا ستاتيا بۋركيتا نۋراسىلا پود نازۆانيەم «الاش ۇكىمەتى اقش-تان قارۋ-جاراق سۇراعان» – سۇلتان حان اققۇلۇلى». سوۆەتۋيۋ، وزناكوميتسيا س نەي ۆ وريگينالە. يا (ك. جۋباتكانوۆ) سدەلال پەرەۆود داننوي ستاتي نا رۋسسكي يازىك ي پرەدلاگايۋ ەتوت پەرەۆود چيتاتەليام ۆاشەگو سايتا.

ۆ مونوگرافي تاكجە وپيسىۆاەتسيا وجەستوچەننايا بوربا ا. ن. بوكەيحانا زا ۆوزۆراششەنيە كازاحسكومۋ نارودۋ زەمەل، دوستاۆشيحسيا ەمۋ وت ۆەليكوگو ۋلۋسا ي حانستۆا، دو سوزدانيا گوسۋدارستۆا الاش-وردا ۆ كاچەستۆە ەگو پرەەمنيكا، ي يستوريا سوزدانيا ناتسيونالنو-وسۆوبوديتەلنوگو دۆيجەنيا ي پارتي «الاش»، وسنوۆاننايا نا پودليننىح يستوريچەسكيح سۆيدەتەلستۆاح. پو منەنيۋ يسسلەدوۆاتەليا، ۆىبور لۆامي الاشا نازۆانيا «الاش» يمەەت سۆوي سمىسل. «يسسلەدوۆاتەلي سچيتايۋت سلوۆو «الاش» التەرناتيۆوي نازۆانيۋ «كازاح». ەتو گرۋبايا وشيبكا. «الاش» — ۆتوروە نازۆانيە ۋلۋسا دجۋچي. وسنوۆاننىي يم ۋلۋس ون نازۆال الاش-وردوي. ۆپوسلەدستۆي زاپادنىە يسسلەدوۆاتەلي ۋسلوۆنو نازىۆالي ەگو زولوتوي وردوي. ۆ پروشەني، ناپراۆلەننوم اليحانوم بوكەحانوم ياپونسكومۋ پراۆيتەلستۆۋ وت يمەني الاشحوردى، ون گوۆوريت: مى ۆزيالي نازۆانيە الاشحوردا ۆ چەست ۆەليكوگو ۋلۋسا يلي زولوتوي وردى XIII ۆەكا. ينىمي سلوۆامي، ونا نازىۆاەتسيا الاش». تو ەست اليحان بوكەحان پوستاۆيل پەرەد سوبوي تسەل ۆوزروديت ۋلۋس، وسنوۆاننىي ەگو پرەدكوم دجۋچي. ودناكو تيرانيچەسكايا سيستەما توگو ۆرەمەني نە پوزۆوليلا اليحانۋ وسۋششەستۆيت ەگو مەچتۋ. «كوگدا-تو ناشي پرەدكي ۆرۋچنۋيۋ رازدەليلي وگرومنىە پروسترانستۆا سۋشي نا پيات گوسۋدارستۆ»، — راسسكازىۆاەت سۋلتان حان اككۋلوۆيچ. كنيگا راسسچيتانا نا شيروكۋيۋ اۋديتوريۋ — ونا پرەدنازناچەنا دليا ۋچەنىح، پروفەسسورسكو-پرەپوداۆاتەلسكوگو سوستاۆا، ستۋدەنتوۆ ي ماگيسترانتوۆ، دوكتورانتوۆ ي ليۋبيتەلەي وتەچەستۆەننوي يستوري. پرويزۆەدەنيە الاشتانۋشى موجنو پريوبرەستي ۆ ماگازينە «مەلومەن».

ۆىشلا ۆ سۆەت ەششە ودنا كنيگا نا تەمۋ الاش يزۆەستنوگو يسسلەدوۆاتەليا، ديرەكتورا تسەنترا يسسلەدوۆاني الاش سۋلتانا حانا اككۋلۋلى. ۆ ناۋچنوي بيبليوتەكە ەۆرازيسكوگو ناتسيونالنوگو ۋنيۆەرسيتەتا يم. ل. ن. گۋميلەۆا پروشلا پرەزەنتاتسيا كنيگي «اليحان بوكەيحان: يدەيا الاش ي ەدينىي تيۋركسكي مير».

پو سلوۆام اۆتورا، رابوتا پريۋروچەنا ك 160-لەتيۋ سو دنيا روجدەنيا اليحانا بوكەيحانا. رابوتا يزدانا نا رۋسسكوم يازىكە. «پوتومۋ چتو يا پوستاۆيل سەبە تسەل شيرە دونەستي يستوريۋ الاش دو رۋسسكويازىچنىح گراجدان، پروجيۆايۋششيح ۆ ناشەي سترانە»، — گوۆوريت سام اۆتور.

ۋنيكالنايا رابوتا وحۆاتىۆاەت تو، كاك كازاحي پوتەريالي سۆوي زەملي ۆ ناچالە XX ۆەكا، كاك وني ستالكيۆاليس س پەرەسەلەنتسامي، كاك كازاحي پولۋچيلي ۆوزموجنوست سوزدات گوسۋدارستۆو پوسلە فەۆرالسكوي رەۆوليۋتسي، پۋت اليحانا بوكەيحانا، چتو ون دەلال ۆ پارتي كادەتوۆ، پوليتيكۋ ستالينا.

يسسلەدوۆاتەلسكايا رابوتا پولنوستيۋ وسنوۆانا نا نوۆىح يستوريچەسكيح داننىح. ۆ چاستنوستي، ۆ نەە ۆكليۋچەنى نوۆىە يستوريچەسكيە دوكۋمەنتى، نايدەننىە ۆ ارحيۆاح كوميتەتا ناتسيونالنوي بەزوپاسنوستي ناشەي سترانى ي مينيستەرستۆا ينوستراننىح دەل ياپوني ۆ 2022-2025 گوداح.

«ەتو بولشوە ناۋچنوە وتكرىتيە دليا سەگودنياشنەي يستوريچەسكوي ناۋكي ي ۋچەنىح، يزۋچايۋششيح يستوريۋ الاش. ەتي نوۆىە يستوريچەسكيە داننىە نەوپروۆەرجيمو دوكازىۆايۋت، چتو سوزداننىي كاك نەزاۆيسيموە گوسۋدارستۆو ۆ 1917-1920 گوداح الاش-وردينسكي كازاحسكو-كيرگيزسكي نارودنىي سوۆەت رەسپۋبليكي الاش، ت. ە. پراۆيتەلستۆو الاش-وردى، وبراتيلسيا ك گوسۋدارستۆام-پوبەديتەليام پەرۆوي ميروۆوي ۆوينى س پروسبوي و ۆوەننو-پوليتيچەسكوي پوددەرجكە ي پريزناني سۆوەي نەزاۆيسيموستي. ەتي دوكۋمەنتى راسكرىۆايۋت نەيزۆەستنىە سترانيتسى يستوري رەسپۋبليكي الاش، كوتورايا بىلا سوزدانا ۆ دەكابرە 1917 گودا نا تەرريتوري كازاحسكوگو حانستۆا XIII ۆەكا ۆەليكيم سىنوم دجۋچي-حانا ي ەگو پرەەمنيكامي XV-XIX ۆەكوۆ. كرومە توگو، ەتو پوسلۋجيت تولچكوم ك فۋندامەنتالنومۋ پەرەوسمىسلەنيۋ يستوري پارتي الاش ي رەسپۋبليكي الاش ۆ 1918-1920 گوداحۆ يستوري كازاحستانا. ۆ چاستنوستي، ۆ كورنە وپروۆەرگاەتسيا ۋتۆەرجدەنيە الاشەۆەدوۆ و توم، چتو پارتيا ي گوسۋدارستۆو الاش ۆو گلاۆە س ا.ن. بوكەيحانوم سترەميليس ك اۆتونومي ۆ سوستاۆە روسسي، ا ناوبوروت، دوكازىۆاەتسيا، چتو وني ناستويچيۆو پريلاگالي ۆسە ۋسيليا دليا پريزنانيا نەزاۆيسيموستي الاشا ۆسەم ميروۆىم سووبششەستۆوم»، - ۋتۆەرجداەت اۆتور.

س ەتوي تسەليۋ پراۆيتەلستۆو الاش-وردى ۆو گلاۆە س اليحانوم (ر. مارسەكوۆ، م. شوكاي، ا. بايتۋرسىنۋلى ي در.), يسپولزۋيا رازليچنىە ستراتەگي، ۆەلو تاينىە پەرەگوۆورى س وفيتسيالنىمي پرەدستاۆيتەليامي ياپوني، سشا، كيتايا ي درۋگيح ستران وب ۋستانوۆلەني دۆۋستوروننيح ۆوەننو-پوليتيچەسكيح، تورگوۆو-ەكونوميچەسكيح ي كۋلتۋرنىح سۆيازەي.

«ەتا كنيگا نە و ساموم اليحانە بوكەيحانە. يا پيسال وب يستوريچەسكيح سوبىتياح توگو ۆرەمەني، راسسكازىۆايا يستوريۋ اليحانا، تەورەتيچەسكوگو وسنوۆاتەليا ي پوليتيچەسكوگو ليدەرا ناتسيونالنو-وسۆوبوديتەلنوگو ۆوسستانيا. ۆ چاستنوستي، زا پوسلەدنيە دۆا-تري گودا، وسنوۆىۆاياس نا دوكۋمەنتاح، نايدەننىح ۆ ارحيۆاح مينيستەرستۆا ينوستراننىح دەل ياپوني، ارحيۆاح ناشەگو كوميتەتا ناتسيونالنوي بەزوپاسنوستي ي درۋگيح ارحيۆاح، منە پريشلوس پەرەۆەرنۋت يستوريۋ دۆيجەنيا الاش ي پراۆيتەلستۆا الاش نا 180 گرادۋسوۆ. پوتومۋ چتو يستوريا رەسپۋبليكي الاش وكازالاس ۆو منوگوم وتليچنوي وت توي يستوري، كوتورايا وپيسىۆالاس دو سيح پور. پوتومۋ چتو رەسپۋبليكا الاش سۋششەستۆوۆالا كاك سۋۆەرەننوە، نەزاۆيسيموە گوسۋدارستۆو س يانۆاريا 1918 گودا پو اۆگۋست 1920 گودا. رەسپۋبليكا الاش — ەتو گوسۋدارستۆو، كوتوروە پريلوجيلو ۆسە ۋسيليا، چتوبى ەگو نەزاۆيسيموست بىلا پريزنانا ميروۆىم سووبششەستۆوم. ۆ كنيگە وپيسىۆاەتسيا ەتا يستوريا»، — گوۆوريت ۋچەنىي-الاشەۆەد سۋلتان حان اككۋلۋلى.

ۆ حودە پرەزەنتاتسي سۋلتان حان اككۋلۋلى پوكازال دوكۋمەنت وب يستوري الاشا، نايدەننىي ۆ ارحيۆە ۆنەشنەي پوليتيكي مينيستەرستۆا ينوستراننىح دەل ياپوني. وكازالوس، چتو ەتو بىلو پيسمو پراۆيتەلستۆا الاشوردى ياپونسكيم ۆلاستيام توگو ۆرەمەني. تەكست پيسما نە بىل پەرەۆەدەن پولنوستيۋ. پيسمو بىلو كراتكو يزلوجەنو ياپونسكيم ۆيتسە-كونسۋلوم ريو ۆاتانابە ي پەرەدانو ۆ ارحيۆ مينيستەرستۆا ينوستراننىح دەل ياپوني.

«پودليننوست ەتوگو دوكۋمەنتا بىلا پولنوستيۋ دوكازانا رايمجانوم مارسەكوۆىم، كوگدا ون پوپال ۆ رۋكي نكۆد ۆ ۋرۋمچي. رايمجان، پوسەتيۆ ۆلاديۆوستوك، پەرۆىم دەلوم رەاليزوۆال ۆنەشنيۋيۋ پوليتيكۋ پراۆيتەلستۆا الاشوردى. ون پودپيسال دوگوۆور س امەريكانسكوي كومپانيەي Anderson Mayer و زاكۋپكە توۆاروۆ نا 15 ميلليونوۆ رۋبلەي. ەتو پەرۆايا ەكونوميچەسكايا پوليتيكا رەسپۋبليكي الاش. زاتەم ون پروۆەل پەرەگوۆورى س كوماندۋيۋششيم ەكسپەديتسيوننىم كورپۋسوم سشا ۆو ۆلاديۆوستوكە گەنەرالوم ۋيلياموم گرەگسوم. پو پورۋچەنيۋ گرەگسا ون ۆسترەتيلسيا س دونالدوم مورريسوم، پوسلوم سشا ۆ ياپوني. ۆو-پەرۆىح، ۆسترەچاياس س امەريكانتسامي، رايمجان مارسەكوۆ پوپروسيل، چتوبى سشا پريزنالي نەزاۆيسيموست تيۋركسكيح ستران، رودستۆەننىح الاشسكومۋ دۆيجەنيۋ. ۆو-ۆتورىح، ون سكازال: «نەوبحوديمو ۋستانوۆيت س نامي دۆۋستوروننەە ديپلوماتيچەسكوە، تورگوۆو-ەكونوميچەسكوە، كۋلتۋرنوە ي ۆوەننوە سوترۋدنيچەستۆو». ۆ-ترەتيح، ون پوپروسيل گوسۋدارستۆا-چلەنى ليگي ناتسي (نىنە وون) پريزنات نەزاۆيسيموست كازاحسكوگو ي باشكيرسكوگو نارودوۆ چەرەز سشا. ساموە گلاۆنوە، مارسەكوۆ پروسيل وكازات پوليتيچەسكۋيۋ ي ۆوەننۋيۋ پوموشش الاش وردە، گوۆوريا: «ەسلي ۆى پرەدوستاۆيتە نام وكولو 40 000 – 100 000 ەدينيتس ورۋجيا دليا وتراجەنيا بولشەۆيستسكوي ينتەرۆەنتسي، ي ەسلي پونادوبيتسيا، نام نە سوستاۆيت ترۋدا سوبرات وكولو 250 000 سولدات»، — گوۆوريت سۋلتان-حان اككۋلۋلى.

ۆ مونوگرافي تاكجە وپيسىۆاەتسيا وجەستوچەننايا بوربا ا. ن. بوكەيحانا زا ۆوزۆراششەنيە كازاحسكومۋ نارودۋ زەمەل، دوستاۆشيحسيا ەمۋ وت ۆەليكوگو ۋلۋسا ي كازاحسكوگو حانستۆا، دو سوزدانيا گوسۋدارستۆا الاش وردا ۆ كاچەستۆە ەگو پرەەمنيكا، ي يستوريا سوزدانيا ناتسيونالنو-وسۆوبوديتەلنوگو دۆيجەنيا ي پارتي «الاش»، وسنوۆاننايا نا پودليننىح يستوريچەسكيح سۆيدەتەلستۆاح.

پو منەنيۋ يسسلەدوۆاتەليا، ۆىبور ليدەرامي الاشسكوگو دۆيجەنيا نازۆانيا «الاش» يمەەت گلۋبوكي يستوريچەسكي سمىسل. «يسسلەدوۆاتەلي سچيتايۋت سلوۆو «الاش» التەرناتيۆوي نازۆانيۋ «كازاح». ەتو گرۋبايا وشيبكا. «الاش» — ۆتوروە نازۆانيە ۋلۋسا دجۋچي. وسنوۆاننىي يم ۋلۋس ون نازۆال الاش-وردوي. ۆپوسلەدستۆي زاپادنىە يسسلەدوۆاتەلي ۋسلوۆنو نازىۆالي ەگو زولوتوي وردوي.

ۆ سۆوەم پيسمە اليحان بوكەيحان، ناپراۆلەننوم ياپونسكومۋ پراۆيتەلستۆۋ وت يمەني الاش وردى، ون گوۆوريت: «مى ۆزيالي نازۆانيە الاش وردا ۆ چەست ۆەليكوگو ۋلۋسا يلي زولوتوي وردى XIII ۆەكا. ينىمي سلوۆامي، ونا نازىۆاەتسيا الاش». تو ەست اليحان بوكەحان پوستاۆيل پەرەد سوبوي تسەل ۆوزروديت ۋلۋس، وسنوۆاننىي ەگو پرەدكوم دجۋچي.

ودناكو توتاليتارنو - تيرانيچەسكايا سيستەما توگو ۆرەمەني نە پوزۆوليلا اليحانۋ وسۋششەستۆيت ەگو مەچتۋ. «كوگدا-تو ناشي پرەدكي ۆرۋچنۋيۋ رازدەليلي وگرومنىە پروسترانستۆا سۋشي نا پيات گوسۋدارستۆ»، — راسسكازىۆاەت سۋلتان حان اككۋلۋلى.

كنيگا راسسچيتانا نا شيروكۋيۋ اۋديتوريۋ — ونا پرەدنازناچەنا دليا ۋچەنىح، پروفەسسورسكو-پرەپوداۆاتەلسكوگو سوستاۆا، ستۋدەنتوۆ ي ماگيسترانتوۆ، دوكتورانتوۆ ي ليۋبيتەلەي وتەچەستۆەننوي يستوري. ەتۋ كنيگۋ موجنو پريوبرەستي ۆ ماگازينە «مەلومەن».

P. S. حوچۋ پوزدراۆيت اۆتورا ەتوي كنيگي ي پوجەلات ەمۋ ۆ بۋدۋششەم ەششە بولشە تۆورچەسكيح ۋسپەحوۆ ۆ دەلە يزۋچەنيا يستوري دۆيجەنيا الاش ي ەگو ليدەروۆ. نەسومنەننو، اۆتور سدەلال سەنساتسيوننوە وتكرىتيە، كوتوروە پو-نوۆومۋ داەت پونيات ۆسيۋ سلوجنوست، تراگيچنوست ي گەرويزم ليدەروۆ الاشا ۆ دەلە بوربى زا سچاستە ي نەزاۆيسيموست كازاحسكوگو نارودا ي رودنوگو كازاحستانا!

كەريمسال جۋباتكانوۆ،

دوتسەنت كازاحسكوگو اگروتەحنيچەسكوگو يسسلەدوۆاتەلسكوگو ۋنيۆەرسيتەتا يم. س. سەيفۋللينا، كانديدات يستوريچەسكيح ناۋك

Abai.kz